MobArena - Preklad CZ/SK

Technická podpora k herním serverům Minecraft a Tekkit
Message
Autor
Uživatelský avatar
AAAuto
Příspěvky: 385
Registrován: 26 pro 2014, 20:35
Reputation: 0

MobArena - Preklad CZ/SK

#1 Příspěvekod AAAuto » 06 lis 2015, 21:36

82.208.17.32:27413

Ahoj , nemá niekto preklad na plugin MobArena ? Za dobrý a správny preklad K+ :)

+

Ako pridám určitej classe enchant ? Totiž nechcem to pokaziť :/ ...

Spoiler: zobrazit
Knight:
items: diamond_sword, potion:8229:7
armor: 306,307,308,309
„Nikdy nehovor, že sa niečo urobiť nedá, pretože vždy sa nájde nejaký blbec, ktorý nevie že sa to nedá a urobí."

Uživatelský avatar
ungurof
Příspěvky: 346
Registrován: 25 zář 2015, 20:44
Reputation: 0

Re: MobArena - Preklad CZ/SK

#2 Příspěvekod ungurof » 06 lis 2015, 23:20

Kód: Vybrat vše

arena-start: Necht vrazdeni zapocne!
arena-end: Arena zkoncila.
arena-does-not-exist: Tato arena neexistuje. Pouzij &e/ma arenas&r pro prehled aren.
arena-end-global: Arena &e%&r dokoncena! Pouzij &e/ma j %&r pro pripojeni do nove hry!
arena-join-global: Arena &e%&r brzy zapocne! pouzij &e/ma j %&r pro pripojeni!
arena-lboard-not-found: Tato arena nema nastenku se skore.
arena-auto-start: Arena sama zapocne za &c%&r sekund.
arena-start-delay: Arena muze zacit v &e%&r sekundach.
join-not-enabled: Mobarena neni povolena.
join-in-other-arena: Jiz jsi v arene! Prvni musis opustit tuto!
join-arena-not-enabled: Tato arena neni povolena.
join-arena-not-setup: Tato arena neni povolena.
join-arena-edit-mode: Tato arena se upravuje/opravuje.
join-arena-permission: Nemas prava na pripojeni do teto areny.
join-fee-required: 'poplatek za vstup! Cena: &c%&r'
join-fee-paid: 'Cena za vstup byla: &c%&r'
join-arena-is-running: Tato arena jiz je vyuzivana.
join-already-playing: Jiz hrajes!
join-arg-needed: Musis si vybrat arenu.
join-no-permission: Do teto areny nemas opravneni vstoupit.
join-too-far: Jsi moc daleko od areny k spektatu.
join-empty-inv: Musis mit prazdny inventar k vstupu do areny.
join-player-limit-reached: Pocet hracu v arene dosahl sveho maxima.
join-store-inv-fail: Chyba v ulozeni inventare..Zkus to pozdeji.
join-existing-inv-restored: Tvuj stary inventar byl navracen.
join-player-joined: Pripojil jsi se do areny. Uzij si!
leave-not-playing: Nejsi v arene.
leave-not-ready: nebyl jsi pripraveny v cas! Priste, se priprav kliknutim na zelezny blok.
leave-player-left: Opustil jsi arenu.Dekujeme za hrani!
player-died: '&c%&r zemrel!'
golem-died: Pratelsky Golem zemrel!
spec-player-spectate: Uzivej si show!
spec-from-arena: Uzij si pobyt v arene!
spec-not-running: Tato arena neni v chodu.
spec-empty-inv: Vyprazdni prosim svuj inventar!
spec-already-playing: Nemuzes spektovat kdyz jsi v arene!
not-ready-players: 'Nepripraven: &c%&r'
force-start-running: Arena jiz zacala.
force-start-not-ready: Nemuzes hned spustit hru, nejsou zadni hraci v arene.
force-start-started: Arena zacala okamzite.
force-end-empty: Nikdo neni v arene.
force-end-ended: Okamzite ukonceni areny.
force-end-idle: Nepohyboval jsi se dost rychle!
rewards-give: Tu jsou vsechny tve vyhry!
lobby-drop-item: Nemuzes sdilet sve itemy v arene!
lobby-player-ready: Byl jsi oznacen jako pripraveny na hru!
lobby-pick-class: Sejdrive si musis vybrat skupinu!
lobby-class-full: Tato skupina je jiz plna, prosim vyber si jinou!
lobby-not-enough-players: Neni dostatek hracu pro start areny. Potrebny pocet &c%&r.
lobby-right-click: Bouchni do cedulky..Neklikej pravym.
lobby-class-picked: Vybral jsi si &e%&r jako svou skupinu!
lobby-class-random: Dostanes nahodnou skupinu.
lobby-class-permission: Nemas opravneni se pripojit do teto skupiny!
lobby-class-price: Tato skupina stoji &c%&r (zaplatis na zacatku hry).
lobby-class-too-expensive: Nemuzes zaplatit tuto skupinu (&c%&r)
lobby-no-such-class: Zadna skupina s jmenem &c%&r neexistuje.
warp-to-arena: Warpovani do areny neni povoleno!
warp-from-arena: Warp z areny neni povolen!
wave-default: Vlna &b#%&r!
wave-special: Vlna &b#%&r! [SPECIAL]
wave-swarm: Vlna &b#%&r! [DAV]
wave-supply: Vlna &b#%&r! [DODATEK]
wave-upgrade: Vlna &b#%&r! [VYLEPSENI]
wave-boss: Vlna &b#%&r! [BOSS]
wave-boss-ability: 'Boss pouzil schopnost: &c%&r!'
wave-boss-low-health: Boss je MRTVY!
wave-reward: 'Ziskal jsi odmenu: &e%&r'
misc-list-players: 'Hraci nazivu: &a%&r'
misc-list-arenas: 'Existujici areny: %'
misc-command-not-allowed: Tento prikaz neni mozno pouzit v arene!
misc-no-access: Nemas povoleni na tento prikaz.
misc-not-from-console: Tento prikaz nelze pouzit z konzole.
misc-help: Pro prehled tvych prikazu napis &e/ma help&r
misc-multiple-matches: Nemyslel jsi nejaky z techto prikazu?
misc-no-matches: Prikaz nenalezen, pouzij &e/ma help&r
misc-ma-leave-reminder: Pamatuj pouzit &e/ma leave&r kdyz jsi zkoncil.
misc-none: '&6<none>&r'

Uživatelský avatar
AAAuto
Příspěvky: 385
Registrován: 26 pro 2014, 20:35
Reputation: 0

Re: MobArena - Preklad CZ/SK

#3 Příspěvekod AAAuto » 07 lis 2015, 12:32

Ďakujem , K+ :)
„Nikdy nehovor, že sa niečo urobiť nedá, pretože vždy sa nájde nejaký blbec, ktorý nevie že sa to nedá a urobí."


Zpět na „Minecraft, Tekkit“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 19 hostů