Překlady pluginů do češtiny

Message
Autor
Uživatelský avatar
TesQar95
Příspěvky: 17
Registrován: 26 dub 2015, 07:37
Reputation: 0

Překlady pluginů do češtiny

#1 Příspěvekod TesQar95 » 26 dub 2015, 08:52

[----------]----------]----------AuthMe----------[----------[----------]

Kód: Vybrat vše

unknown_user: &4Hrac neni v databazy!
not_logged_in: '&cNejste prihlasen!'
reg_voluntarily: Na server se muzete zaregistrovat pomoci prikazu "/register password"
usage_log: '&8Pouzijte: /login heslo'
wrong_pwd: '&2Spatne heslo!'
unregistered: '&aByl jste uspesne odregistrovan!'
reg_disabled: '&cRegistrace je vypnuta'
valid_session: '&8Session login'
login: '&eUspesne prihlasen!'
user_regged: '&cJmeno je jiz zaregistrovano'
usage_reg: '&cPouzijte: /register password'
no_perm: '&cZadne Pravomoce'
error: Doslo k problemu;kontaktujte admina
login_msg: '&cPrihlaste se prosim pres "/login vase_heslo"'
reg_msg: '&cRegistrujte se prosim pres "/register vase_heslo vase_heslo_znovu"'
usage_unreg: '&cPouzijte: /unregister password'
pwd_changed: '&cHeslo zmeneno!'
user_unknown: '&cJmeno neni registrovano'
reg_only: Jen pro registrovane hrace! Prosim navstivte http://example.com k registraci
logged_in: '&cJste prihlaseny!'
logout: '&cUspesne odhlasen'
same_nick: Na serveru je stejny nick!
registered: '&cUspesne registrovan!'
reload: Konfigurace a databaze serveru obnoveny!
timeout: Vyprsel cas k prihlaseni
unsafe_spawn: Your Quit location was unsafe, teleporting you to World Spawn
unvalid_session: Session Dataes doesnt corrispond Plaese wait the end of session
max_reg: You have Exeded the max number of Registration for your Account
password_error: Password doesnt match
pass_len: Your password dind't reach the minimum length or exeded the max length
vb_nonActiv: Your Account isent Activated yet check your Emails!
usage_changepassword: 'Usage: /changepassword oldPassword newPassword'
name_len: '&cYour nickname is too Short or too long'
regex: '&cYour nickname contains illegal characters. Allowed chars: REG_EX'
add_email: '&cPlease add your email with : /email add yourEmail confirmEmail'
bad_database_email: '[AuthMe] This /email command only available with MySQL and SQLite,
  contact an Admin'
recovery_email: '&cForgot your password? Please use /email recovery <yourEmail>'
usage_captcha: '&cUsage: /captcha <theCaptcha>'
wrong_captcha: '&cWrong Captcha, please use : /captcha THE_CAPTCHA'
valid_captcha: '&cYour captcha is valid !'


[----------]----------]-----------1vs1-----------[----------[----------]

Kód: Vybrat vše

alreadyInQueue: '&7Jiz jsi v poradniku areny &6{ARENA}&a. Jsi &6{NUMBER} &av rade.'
notInQueue: '&7Nejsi v poradniku'
leaveQueue: '&7Odesel si z poradniku areny &6{ARENA}'
joinQueue: '&7Nyni jsi v poradniku areny &6{ARENA}&a. Jsi &6{NUMBER} &av rade.'
setSpawn1: '&7Spawn 1 &anastaven pro arenu &6{ARENA}'
setSpawn2: '&7Spawn 2 &anastaven pro arenu &6{ARENA}'
winAnnounce: '&7{WINNER} &aporazil &2{LOSER} &av arene &6{ARENA}'
alreadyInArena: '&7Jis jsi v arene &6{ARENA}'
reload: '&7Znovunacteni probehlo v poradku!'
commandUseInArena: '&7Nemuzes pouzivat prikazy!'
countdownBeforeTeleport: '&7Budes portnut do areny za &6{COUNTDOWN}
  &avterin!'
getTeleportedIntoArena: '&7Priprav se na boj!'
countdownBeforeFight: '&7Kolo &6{ROUND} &azacne za &6{COUNTDOWN} &avterin!'
afterPlayerFreezing: '&7Boj ZACINA !!'
cannotLeaveQueueNow: '&7Ted nemuzes odejit z poradniku!'
yourOpponentIsDead: '&7Duel nemuze zacit, protoze tvuj oponent je mrtvy!'
youAreDead: '&7Duel nemuze zacit, protoze jsi mrtvy!'
yourOpponentLoggedOut: '&7Tvuj oponent se odpojil behem odpocitavani!'
timeLeft: '&7Zbyvajici cas: &7{TIME_LEFT} &avterin'
timeOut: '&7Cas vyprsel! Priste budte rychlejsi :)'
insufficientPermission: '&7Na to nemas prava!'
arenaDoesNotExist: '&7Arena &6{ARENA} &cneexistuje!'
arenaAlreadyExists: '&7Arena &6{ARENA} &cjiz existuje!'
enabledArenas: '&7Dostupne areny: {ENABLED_ARENAS}'
disabledArenas: '&7Nedostupne areny: {DISABLED_ARENAS}'
arenaAdded: '&7Arena &6{ARENA} &auspesne vytvorena!'
arenaDeleted: '&7Arena &6{ARENA} &abyla smazana!'
arenaDisabled: '&7Arena &6{ARENA} &aje &6vypnuta!'
invSet: '&7Inventar pro arenu &6{ARENA} &anastaven!'
prizesSet: '&7Odmeny pro viteze v arene &6{ARENA} &anastaveny!'
arenaWasDisabled: '&7Arena &6{ARENA} &abyla &6deaktivovana!'
arenaWasEnabled: '&7Arena &6{ARENA} &abyla &6aktivovana!'
itemDropInArena: '&7V Duelu nemuzes vyhazovat veci na zem!'
blockPlaceInArena: '&7V Duelu nemuzes pokladat bloky na zem!'
pluginWasDisabled: '&7Plugin byl deaktivovan!'
teleportOutOfTheArena: '&7Nemuzes se teleportovat pryc z duelu!'
totalPoints: '&7Celkem bodu: &6{POINTS}'
pointsInArena: '&7Bodu v arene &6{ARENA}&a: &6{POINTS}'
otherPlayersPoints: '&7Hrac &6{NAME} &ama &6{POINTS} &abodu'
otherPlayersArenaPoints: '&7Hrac &6{NAME} &ama &6{POINTS} &abodu v arene &6{ARENA}'
broadcastMessage: '&7Jsi cislo &6{NUMBER} &av arene &6{ARENA}'
commandBlacklist: '&7Nemuzes pouzit tento prikaz kdyz jsi
  v poradniku!'
wasHitByPlayer: '&7Byl jsi vyrazen z poradniku protoze si byl
  zasazen hracem.'
hitPlayer: '&7Byl jsi vyrazen z poradniku protoze si zasahnul hrace.'
noUpdateAvailable: '&7Nejsou k dispozici zadne updaty.'
updatedSuccessfully: '&7Update probehl uspesne! Je treba restartovat
  server.'
updateAvailable: '&7Nova verze 1vs1 je k dispozici! Napis &a/1vs1 update &cpro automaticky update'
updaterNotEnabled: '&7Updater je vypnut v
  nastaveni'
updateFailed: '&7Update selhal. Zkontroluj konzoli pro error.'
wonRound: '&7{WINNER} &avyhral kolo &6{ROUND} &as &6{HEALTH} &aHP!'
playerNotOnline: '&7{PLAYER} &cneni online!'
playerDuelsYou: '&7Hrac &6{PLAYER} &ate vyzval na duel v arene &6{ARENA}&a! Napis
  &c/1vs1 accept &apokud mu chces ukazat kdo je tu panem!'
youDuelPlayer: '&7Vyzval si hrace &6{PLAYER} &ana duel!'
notChallenged: '&7Nemas zadnou aktivni vyzvu na duel kterou bys mohl(a) prijmout.'
duelPartnerLeftQueue: '&7Byl si vyrazen z poradniku protoze hrac &6{PLAYER} &copustil
  poradnik'
notAbleToAcceptDuel: '&7Duel nemohl byt prijat. Ujisti se ze nejsi v poradniku ani
  v arene'
info:
- '&aAktivovane: &6{ENABLED}'
- '&aStav hry: &6{GAME_STATUS}'
- '&aVelikost poradniku: &6{SIZE}'
- '&aV poradniku ceka: &6{IN_QUEUE}'
- '&aCislo: &6{NUMBER}'
- '&aAktualne v arene: &6{ARENA_PLAYERS}'
- '&aHraci dalsiho kola: &6{NEXT_ARENA_PLAYERS}'
arenaModes:
  counddownBeforeTeleport: '&cOdpocet'
  countdownBeforeFight: '&4Odpocet'
  fight: '&4{ROUND}/{MAX_ROUNDS} - {TIME_LEFT}s'
  normal: '&2Prazdna'
sign:
  queued: 've fronte'


[----------]----------]----------Iconomy----------[----------[----------]

Kód: Vybrat vše

Messaging Template
tag:
 money: '<green>[<white>Penize<green>] '
personal:
 balance: '<green>Balance: <white>+balance'
 reset: <rose>Tvuj ucet byl restartovan.
 set: <green>Tve peníze byly zmeneny na <white>+amount
 debit: <rose>Tvemu uctu bylo odepsano <white>+amount<rose>.
 credit: <white>+amount<green> bylo pripsano na tvuj ucet.
 status: <green>Stav uctu je prave <white>+status<green>.
player:
 set: <green>+name's balacne byla zmenena na <white>+amount
 balance: '<green>+name''s Balance: <white>+balance'
 reset: <white>+name's <rose>ucet byl restartovan.
 credit: <white>+name's <green>uctu bylo <white>+amount<green> pripsano.
 debit: <white>+name's <rose>ucetu bylo <white>+amount<rose> odepsano.
 status: <white>+name's <green>stav uctu je <white>+status<green>.
payment:
 self: <rose> Nemuzes poslat penize sam sobe.
 to: <green>Poslal jsi <white>+amount<green> hraci <white>+name<green>.
 from: <white>+name<green> ti poslal <white>+amount<green>.
statistics:
 opening: <green>-----[ <white>iConomy Stats <green>]-----
total: '<gray>Celkem +currency: <white>+amount'
 average: '<gray>Prumer +currency: <white>+amount'
 accounts: '<gray>Celkem uctu: <white>+amount'
interest:
 announcement: +amount <green>ziskano z uroku.
accounts:
 empty: <rose>Vymazany <white>vsechny<rose> ucty.
 purge: <rose>Vsechny neaktivni ucty byly smazany.
 create: <green>Vytvoren ucet s nazvem <white>+name<green>.
 remove: '<green>Ucet vymazan: <white>+name<green>.'
 status: <green>Status uctu je nyni <white>+status<green>.
top:
 opening: <green>-----[ <white>Wealthiest Accounts <green>]-----
item: <gray>+i. <green>+name <gray>- <white>+amount
error:
sign:
 queued: ve fronte
 online: <rose>Hrac není online.
 exists: <rose>Ucet byl smazan.
 create: <rose>Nelze vytvorit ucet s jmenem <white>+name<rose>.
 remove: <rose>Nelze smazat ucet s jmenem <white>+name<rose>.
 account: <rose>Ucet <white>+name<rose> neexistuje.
 funds: <rose>Promin, ale na toto nemas dostatecne fondy


[----------]----------]----------ChestShop----------[----------[----------]

Kód: Vybrat vše

prefix: "&a[Obchod] &f"
iteminfo: "&aItem Info:&f"
ACCESS_DENIED: "Na toto nemas opravneni!"
NOT_ENOUGH_MONEY: "Nemas dostatek penez!"
NOT_ENOUGH_MONEY_SHOP: "Vlastnik tohoto obchodu nema dostatek penez!"
NO_BUYING_HERE: "V tomto obchode nemuzes kupovat!"
NO_SELLING_HERE: "V tomto obchode nemuzes prodavat!"
NOT_ENOUGH_SPACE_IN_INVENTORY: "Nemas dostatek mista v inventari!"
NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CHEST: "Obchod je preplneny!"
NOT_ENOUGH_ITEMS_TO_SELL: "Nemas dostatek itemu k prodeji!"
NOT_ENOUGH_STOCK: "Tento obchod je vyprodany."
NOT_ENOUGH_STOCK_IN_YOUR_SHOP: "Tvuj obchod s %material je vyprodany!"
YOU_BOUGHT_FROM_SHOP: "Koupil jsi %amount %item od %owner za %price."
SOMEBODY_BOUGHT_FROM_YOUR_SHOP: "%buyer od tebe koupil %amount %item za %price."
YOU_SOLD_TO_SHOP: "Prodal jsi %amount %item hraci %buyer za %price."
SOMEBODY_SOLD_TO_YOUR_SHOP: "%seller ti prodal %amount %item za %price."
YOU_CANNOT_CREATE_SHOP: "Nemuzes vytvorit tento typ obchodu!"
NO_CHEST_DETECTED: "Nemohu najit truhlu!"
ANOTHER_SHOP_DETECTED: "Detekovan cizi obchod!"
CANNOT_ACCESS_THE_CHEST: "Nemas dostatecne opravneni pro pristup do teto truhly!"
PROTECTED_SHOP: "Obchod byl uspesne uzamcen pomoci LWC"
SHOP_CREATED: "Obchod byl uspesne vytvoren!"
SHOP_REFUNDED: "Bylo ti vraceno %amount."
NO_PERMISSION: "Na toto nemas opravneni!"
INCORRECT_ITEM_ID: "Zadal jsi spatene ID itemu!"
NOT_ENOUGH_PROTECTIONS: "Vycerpal jsi pocet ochrany"
CANNOT_CREATE_SHOP_HERE: "Zde nemuzes postavit obchod!"


[----------]----------]----------MobArena----------[----------[----------]

Kód: Vybrat vše

arena-start: Necht vrazdeni zapocne!
arena-end: Arena zkoncila.
arena-does-not-exist: Tato arena neexistuje. Pouzij &e/ma arenas&r pro prehled aren.
arena-end-global: Arena &e%&r dokoncena! Pouzij &e/ma j %&r pro pripojeni do nove hry!
arena-join-global: Arena &e%&r brzy zapocne! pouzij &e/ma j %&r pro pripojeni!
arena-lboard-not-found: Tato arena nema nastenku se skore.
arena-auto-start: Arena sama zapocne za &c%&r sekund.
arena-start-delay: Arena muze zacit v &e%&r sekundach.
join-not-enabled: Mobarena neni povolena.
join-in-other-arena: Jiz jsi v arene! Prvni musis opustit tuto!
join-arena-not-enabled: Tato arena neni povolena.
join-arena-not-setup: Tato arena neni povolena.
join-arena-edit-mode: Tato arena se upravuje/opravuje.
join-arena-permission: Nemas prava na pripojeni do teto areny.
join-fee-required: 'poplatek za vstup! Cena: &c%&r'
join-fee-paid: 'Cena za vstup byla: &c%&r'
join-arena-is-running: Tato arena jiz je vyuzivana.
join-already-playing: Jiz hrajes!
join-arg-needed: Musis si vybrat arenu.
join-no-permission: Do teto areny nemas opravneni vstoupit.
join-too-far: Jsi moc daleko od areny k spektatu.
join-empty-inv: Musis mit prazdny inventar k vstupu do areny.
join-player-limit-reached: Pocet hracu v arene dosahl sveho maxima.
join-store-inv-fail: Chyba v ulozeni inventare..Zkus to pozdeji.
join-existing-inv-restored: Tvuj stary inventar byl navracen.
join-player-joined: Pripojil jsi se do areny. Uzij si!
leave-not-playing: Nejsi v arene.
leave-not-ready: nebyl jsi pripraveny v cas! Priste, se priprav kliknutim na zelezny blok.
leave-player-left: Opustil jsi arenu.Dekujeme za hrani!
player-died: '&c%&r zemrel!'
golem-died: Pratelsky Golem zemrel!
spec-player-spectate: Uzivej si show!
spec-from-arena: Uzij si pobyt v arene!
spec-not-running: Tato arena neni v chodu.
spec-empty-inv: Vyprazdni prosim svuj inventar!
spec-already-playing: Nemuzes spektovat kdyz jsi v arene!
not-ready-players: 'Nepripraven: &c%&r'
force-start-running: Arena jiz zacala.
force-start-not-ready: Nemuzes hned spustit hru, nejsou zadni hraci v arene.
force-start-started: Arena zacala okamzite.
force-end-empty: Nikdo neni v arene.
force-end-ended: Okamzite ukonceni areny.
force-end-idle: Nepohyboval jsi se dost rychle!
rewards-give: Tu jsou vsechny tve vyhry!
lobby-drop-item: Nemuzes sdilet sve itemy v arene!
lobby-player-ready: Byl jsi oznacen jako pripraveny na hru!
lobby-pick-class: Sejdrive si musis vybrat skupinu!
lobby-class-full: Tato skupina je jiz plna, prosim vyber si jinou!
lobby-not-enough-players: Neni dostatek hracu pro start areny. Potrebny pocet &c%&r.
lobby-right-click: Bouchni do cedulky..Neklikej pravym.
lobby-class-picked: Vybral jsi si &e%&r jako svou skupinu!
lobby-class-random: Dostanes nahodnou skupinu.
lobby-class-permission: Nemas opravneni se pripojit do teto skupiny!
lobby-class-price: Tato skupina stoji &c%&r (zaplatis na zacatku hry).
lobby-class-too-expensive: Nemuzes zaplatit tuto skupinu (&c%&r)
lobby-no-such-class: Zadna skupina s jmenem &c%&r neexistuje.
warp-to-arena: Warpovani do areny neni povoleno!
warp-from-arena: Warp z areny neni povolen!
wave-default: Vlna &b#%&r!
wave-special: Vlna &b#%&r! [SPECIAL]
wave-swarm: Vlna &b#%&r! [DAV]
wave-supply: Vlna &b#%&r! [DODATEK]
wave-upgrade: Vlna &b#%&r! [VYLEPSENI]
wave-boss: Vlna &b#%&r! [BOSS]
wave-boss-ability: 'Boss pouzil schopnost: &c%&r!'
wave-boss-low-health: Boss je MRTVY!
wave-reward: 'Ziskal jsi odmenu: &e%&r'
misc-list-players: 'Hraci nazivu: &a%&r'
misc-list-arenas: 'Existujici areny: %'
misc-command-not-allowed: Tento prikaz neni mozno pouzit v arene!
misc-no-access: Nemas povoleni na tento prikaz.
misc-not-from-console: Tento prikaz nelze pouzit z konzole.
misc-help: Pro prehled tvych prikazu napis &e/ma help&r
misc-multiple-matches: Nemyslel jsi nejaky z techto prikazu?
misc-no-matches: Prikaz nenalezen, pouzij &e/ma help&r
misc-ma-leave-reminder: Pamatuj pouzit &e/ma leave&r kdyz jsi zkoncil.
misc-none: '&6<none>&r'


[----------]----------]----------PlotMe----------[----------[----------]

Kód: Vybrat vše


CommandAdd: 'add'
CommandAddtime: 'addtime'
CommandAuction: 'auction'
CommandAuto: 'auto'
CommandBid: 'bid'
CommandBiome: 'biome'
CommandBiomelist: 'biomelist'
CommandBuy: 'buy'
CommandClaim: 'claim'
CommandClear: 'clear'
CommandComment: 'comment'
CommandComments: 'comments'
CommandDeny: 'deny'
CommandDispose: 'dispose'
CommandDone: 'done'
CommandDoneList: 'donelist'
CommandExpired: 'expired'
CommandHelp: 'help'
CommandHome: 'home'
CommandId: 'id'
CommandInfo: 'info'
CommandList: 'list'
CommandMove: 'move'
CommandProtect: 'protect'
CommandRemove: 'remove'
CommandReset: 'reset'
CommandResetExpired: 'resetexpired'
CommandSell: 'sell'
CommandSellBank: 'sell bank'
CommandSetowner: 'setowner'
CommandTp: 'tp'
CommandUndeny: 'undeny'
CommandWEAnywhere: 'weanywhere'
ConsoleHelpMain: '---==PlotMe Konzolovy vypis prikazu==---'
ConsoleHelpReload: '- Obnoví plugin a jeho konfiguracni soubory'
ErrCannotBuild: 'Nemuzes zde stavet.'
ErrCannotUse: 'Nemuzes to pouzit'
ErrCannotUseEggs: 'Nemuzes zde pouzit vejce'
ErrCreatingPlotAt: 'Vyskytla se chyba pri vytvareni parcely na...'
ErrMovingPlot: 'Chyba pri hybani s parcelou'
HelpAdd: 'Povoli hraci plny pristup k parcele (toto je na vasi odpovednost)'
HelpAddTime1: 'Obnoví se datum vyprsení platnosti na'
HelpAddTime2: 'dnu od ted.'
HelpAuction: 'Da vasi parcelu do ukce.'
HelpAuto: 'Zabere dalsi dostupnou volnou parcelu.'
HelpBid: 'Prihodite na aktualni parcelu.'
HelpBiome: 'Zmeni prostredi parcely na vybrany.'
HelpBiomeInfo: 'Ukaze aktualni prostredi parcely.'
HelpBiomeList: 'Seznam vsech dostupnych prostredi.'
HelpBuy: 'koupi parcelu za uvedenou cenu.'
HelpClaim: 'Vybere parcelu na ktere prave stojite.'
HelpClaimOther: 'Zabere parcelu na ktere prave stojite pro jineho hrace.'
HelpClear: 'Vycisti parcelu na puvodni plochy stavu.'
HelpComment: 'Zanecha komentar na aktualni parcele'
HelpComments: 'Seznam vsech komentaru ktere hraci rekli o vasi parcele'
HelpDeny: 'Zabrani hraci v pohybu na vasem pozemku'
HelpDispose: 'Nadale nebudes vlastnikem parcely, ale parcela se nevycisti.'
HelpDone: 'Prepina parcelu mezi hotova/nedokoncena'
HelpDoneList: 'Seznam hotovych parcel'
HelpExpired: 'Seznam parcel s vyprsenou lhutou'
HelpHome: 'Teleportuje te k parcele, :# pokud vlastnis vice parcel'
HelpHomeOther: 'Teleportuje te k jine parcele, pokud ostatni lide vlastni vice parcel'
HelpId: 'Zjisti ID a souradnice parcely, na ktere prave stojis.'
HelpInfo: 'Zobrazi informace o parcele na ktere prave stojis.'
HelpList: 'Seznam vsech parcel na kterych muzes stavet'
HelpListOther: 'Seznam vsech parcel na ktrych muze hrac <player> stavet'
HelpMove: 'Vymni bloky v parcele (ve stadiu pokusu, pouzivej na vlastni riziko!)'
HelpReload: 'Obnovi plugin a jeho konfiguracni soubory.'
HelpRemove: 'Zrusi hraci pristup k parcele.'
HelpReset: 'Obnovi parcelu na puvodni plochy povrch a zrusi jejiho majitele.'
HelpResetExpired: 'Obnovi 50 nejstarsich parcel na svete.'
HelpSell: 'Nabidne tvoji prcelu k prodeji.'
HelpSellBank: 'Proda tvoji parcelu bance za '
HelpSetowner: 'Nastavi hraca ako vlastnika parcele na ktorej stojis.'
HelpTitle: 'Pomoc s parcelami'
HelpTp: 'Teleportuje na parcelu v soucasnem svete.'
HelpUndeny: 'Umoznuje drive zakazanemu hraci pohyb na tve parcele.'
HelpUsedOf: 'Pouzit na'
HelpWEAnywhere: 'Prepne pouzivani Worldeditoru kdekoliv.'
HelpYourPlotLimitWorld: 'Vas limit parcel na tomto svete '
InfoAuctionned: 'Vydrazeno'
InfoBid: 'Prihodit/Nabidka'
InfoBidder: 'Prihazujici'
InfoBiome: 'Biom'
InfoDenied: 'Zamitnuto'
InfoExpire: 'Datum vyprseni'
InfoFinished: 'Dokonceno'
InfoForSale: 'Na prodej'
InfoHelpers: 'Pomocnici'
InfoId: 'ID'
InfoMinimumBid: 'Minimalni prihozeni'
InfoOwner: 'Vlastnik'
InfoProtected: 'Chraneny'
MsgAddedPlayer: 'Pridat hrace'
MsgAlreadyAllowed: 'Bylo jiz drive povoleno'
MsgAlreadyDenied: 'Bylo jiz drive zmitnuto'
MsgAlreadyProcessingPlots: 'Zpracovava prosle pozemky'
MsgAlreadyReachedMaxPlots: 'Jiz vlastnis maximalni pocet parcel'
MsgAndPlot: 'Pridat parcelu'
MsgAuctionCancelled: 'Aukce zrusena.'
MsgAuctionCancelledOnPlot: 'Aukce na parcele zrusena'
MsgAuctionStarted: 'Aukce zacala.'
MsgBidAccepted: 'Nabidka prijata.'
MsgBiomeSet: 'Prostredie bolo nastavene na'
MsgBoughtPlot: 'Parcela byla koupena'
MsgCanBuild: 'Muze stavet:'
MsgCannotBidOwnPlot: 'Nemuzes prihazovat na vlastni parcely.'
MsgCannotBuyOwnPlot: 'Nemuzes koupit vlastni parcelu.'
MsgCannotClaimRoad: 'Nemuzes si zbrat cestu.'
MsgCannotCustomPriceDefault: 'Nemůžete upravovat cenu. Výchozí cena je:'
MsgCannotSellToBank: 'Parcely v tomto svete nemohou byt prodany bance.'
MsgChangedBiome: 'Zmeneno prostredi parcely'
MsgChangedOwnerFrom: 'Zmenen vlastnik z'
MsgChangedOwnerOf: 'Zmenen vlastnik '
MsgClaimedPlot: 'Parcela zabrana'
MsgClearedPlot: 'Parcela vycistena'
MsgCommentAdded: 'Komentar byl pridan'
MsgCommentedPlot: 'Okomentovana parcela'
MsgComments: 'komentare.'
MsgDeleteSessionFinished: 'Deletion session finished, rerun to reset more plots'
MsgDeletedExpiredPlots: 'Odstraneny parcely s vyprsenou lhutou'
MsgDeniedPlayer: 'Hrac zamitnut'
MsgDisposedPlot: 'Usporadani parcely'
MsgDoNotOwnPlot: 'Nevlastnis tuto parcelu.'
MsgDoesNotExistOrNotLoaded: 'neextistuje nbo neni nactena.'
MsgDoesNotHavePlot: 'nevlastni parcelu'
MsgEconomyDisabledWorld: 'Ekonomika ja vypnuta pro tento svet'
MsgExchangedPlot: 'Parcela vymenena'
MsgExpiredPlotsPage: 'Seznam parcel s vyprsenou lhutou'
MsgFinishedPlotsPage: 'Strana parcel dokoncena'
MsgFromBeingSold: 'od ktere se prodavaji'
MsgFromPlot: 'z parcely'
MsgHasNoOwner: 'nema vlastnika.'
MsgInvalidAmount: 'Neplatna castka. Musi být vyssi nebo rovna 0.'
MsgInvalidBidMustBeAbove: 'Neplatna nabidka. Musi byt nad'
MsgIsInvalidBiome: 'Neplatne prostredi.'
MsgListOfPlotsWhere: 'Zoznam parcel kde mozes'
MsgListOfPlotsWhereYou: 'Zoznam parcel kde mozes stavat:'
MsgMarkFinished: 'Parcela je oznacena ako hotova.'
MsgNoComments: 'Ziadne komentare'
MsgNoPlotExpired: 'Nie su tu parcele ktorým vyprsal najom'
MsgNoPlotFound: 'Nenasla sa parcela'
MsgNoPlotFound1: 'No plot found within'
MsgNoPlotFound2: 'plots. Contact an admin.'
MsgNoPlotsFinished: 'Nie je tu ani jedna dokoncena parcela'
MsgNoPlotworldFound: 'Nenasiel sa Parcelovy Svet.'
MsgNotEnoughAdd: 'Nemas dostatok penazi na pridanie hraca.'
MsgNotEnoughAuto: 'Nemas dostatok penazi na kupenie parcele.'
MsgNotEnoughBid: 'Nemas dostatok penazi aby si ponukol viac.'
MsgNotEnoughBiome: 'Nemas dostatok penazi na zmenu prostredi.'
MsgNotEnoughBuy: 'Nemas dostatok penazi na kupenie parcele.'
MsgNotEnoughClear: 'Nemas dostatok penazi na vycistenie parcele.'
MsgNotEnoughComment: 'Nemas dostatok penazi na pridanie komentara.'
MsgNotEnoughDeny: 'Nemas dostatok penazi na zablokovanie hraca.'
MsgNotEnoughDispose: 'Nemas dostatok penazi na opustenie parcele.'
MsgNotEnoughProtectPlot: 'Nemas dostatok penazi na ochranenie parcele.'
MsgNotEnoughRemove: 'Nemas dostatok penazi na odstranenie hraca.'
MsgNotEnoughTp: 'Nemas dostatok penazi na teleportovanie sa domov.'
MsgNotEnoughUndeny: 'Nemas dostatok na odblokovanie hraca.'
MsgNotPlotWorld: 'Toto nie je parcelovy svet'
MsgNotYoursCannotDispose: 'nie je tvoja. Nemozes to predať.'
MsgNotYoursNotAllowedAdd: 'nie je tvoja. Nemozes niekoho pridat.'
MsgNotYoursNotAllowedBiome: 'nie je tvoja. Nemozes zmenit biom.'
MsgNotYoursNotAllowedClear: 'nie je tvoja. Nemozes to vycistit.'
MsgNotYoursNotAllowedDeny: 'nie je tvoja. Nemozes tu niekoho zablokovat.'
MsgNotYoursNotAllowedRemove: 'nie je tvoja. Nemotzes tu nikoho zmazat.'
MsgNotYoursNotAllowedUndeny: 'nie je tvoja. Nemozes tu niekoho odblokovat.'
MsgNotYoursNotAllowedViewComments: 'nie je tvoja. Nemozes vidiet komentare.'
MsgNowAllowed: 'bol pridany to tejto parceli.'
MsgNowDenied: 'je pridaný na deny-list.'
MsgNowOwnedBy: 'patri hracovi'
MsgNowUndenied: 'je odstraneny z deny-listu'
MsgOwnedBy: 'vlastnene hracom'
MsgOutbidOnPlot: 'Niekto ponukol viac nez ty v aukcii'
MsgOwnerChangedTo: 'Majitel praceli nastaveny na'
MsgPermissionDenied: 'Pravo zablokovane'
MsgPlotBought: 'Parcela byla kupena.'
MsgPlotCleared: 'Parcela byla vycistena.'
MsgPlotDisposedAnyoneClaim: 'Parcela byla opustena. tet muzes vzit.'
MsgPlotExpirationReset: 'Vyprsanie vlastnictva bolo resetnute'
MsgPlotForSale: 'Parcela je tet na prodej.'
MsgPlotHasBidsAskAdmin: 'Plot is being auctionned and has bids. Ask an admin to cancel it.'
MsgPlotMovedSuccess: 'Parcela bola uspesne presunuta'
MsgPlotNoLongerProtected: 'Parcela uz neni chranena, je mozne ju vycistit.'
MsgPlotNoLongerSale: 'Parcela uz je na predaj.'
MsgPlotNotAuctionned: 'Tato parcela neni v aukcii.'
MsgPlotNotForSale: 'Parcela není na predaj.'
MsgPlotNotFound: 'Nepodarilo sa najst parcelu'
MsgPlotNowProtected: 'Parcela je teraz ochranena. Uz nebude mozne ju resetnut.'
MsgPlotProtectedCannotClear: 'Parcela je ochranena. Nemoze byt vycistena'
MsgPlotProtectedCannotReset: 'Parcela je ochranena. Nemoze byt resetovana'
MsgPlotProtectedNotDisposed: 'Parcela je ochranena. Nemoze byt opustena'
MsgPlotReset: 'Parcela byla resetovana.'
MsgPlotSold: 'Parcela byla predana.'
MsgPlotUsingBiome: 'Tato parcela pouziva biom'
MsgProtectedPlot: 'ochranena parcela'
MsgPutOnSalePlot: 'nastavi parcelu na predaj'
MsgReloadedConfigurations: 'znovu-nacitane nastavenie'
MsgReloadedSuccess: 'znovu-nacitane uspesne'
MsgRemovedPlayer: 'odstraneny hrac'
MsgRemovedPlot: 'odstranena parcela'
MsgResetPlot: 'resetovana parcela'
MsgSellingPlotsIsDisabledWorld: 'Predavani parcel je zakazane v tomto svete.'
MsgSoldTo: 'predane hracovi'
MsgSoldToBank: 'predane bance.'
MsgSoldToBankPlot: 'parcela bola predana bance'
MsgStartDeleteSession: 'Starting delete session'
MsgStartedAuctionOnPlot: 'aukce byla spustena pro tuto parcelu'
MsgStoppedTheAuctionOnPlot: 'aukce bola zastavena na tuto parcelu'
MsgThisPlot: 'Tato parcela'
MsgThisPlotIsNow: 'Parcela je tet tvoje '
MsgThisPlotOwned: 'Tato parcela ma vlastnika.'
MsgThisPlotYours: 'Tato parcela je tet tvoje.'
MsgToGetToIt: 'aby si se tam dostal'
MsgToPlot: 'do parcele'
MsgUndeniedPlayer: 'odblokovany hrac'
MsgUnmarkFinished: 'Parcela uz nie je oznacena za hotovu.'
MsgUnprotectedPlot: 'neochranena parcela'
MsgWasDisposed: 'bola opustena.'
MsgWasNotAllowed: 'nebolo povolene'
MsgWasNotDenied: 'nebolo zablokovane'
MsgWasReset: 'je resrtovana.'
MsgWorldEditAnywhere: 'Mozes pouzit WorldEdit vsade'
MsgWorldEditInYourPlots: 'Mozes pouzit WorldEdit v tvojej parceli'
MsgWorldNotPlot: 'neexsituje alebo nie je parcelovy svet.'
MsgYouHave: 'Ty mas'
MsgYouHaveNoPlot: 'Nemas parcelu.'
SignCurrentBid: 'Ponuka:'
SignCurrentBidColor: '&9'
SignForSale: '&9&lNA PREDAJ'
SignId: 'ID:'
SignMinimumBid: 'Min. ponuka:'
SignOnAuction: '&9&lAUKCIA'
SignOwner: 'Majitel:'
SignPrice: 'Cena :'
SignPriceColor: '&9'
WordAmount: 'mnozstvo'
WordAt: 'at'
WordAuction: 'Aukce'
WordBiome: 'Prostredie'
WordBiomes: 'Prostredi'
WordBottom: 'Spod'
WordComment: 'Komentar'
WordDefault: 'Zakladny'
WordExample: 'Priklad'
WordFinished: 'hotova'
WordFor: 'na/pre'
WordFrom: 'od'
WordHelpers: 'Helperi'
WordId: 'id'
WordIdFrom: 'id-od'
WordIdTo: 'id-do'
WordInfinite: 'Nekonecno'
WordMarked: 'Oznacena'
WordMissing: 'Chybajuca'
WordNever: 'Nikdy'
WordNo: 'Ne'
WordNotApplicable: 'N/A'
WordPlayer: 'Hrac'
WordPlot: 'Parcela'
WordPossessive: ''
WordPrice: 'Cena'
WordRemoved: 'zmazana'
WordSell: 'Predaj'
WordText: 'text'
WordTo: 'do'
WordTop: 'Top'
WordUnfinished: 'nedokoncena'
WordUsage: 'Vyuzitie'
WordUse: 'Pouzitie'
WordWorld: 'Svet'
WordYes: 'Ano'
WordYours: 'Tvoje'


[----------]----------]----------Essentials----------[----------[----------]

Kód: Vybrat vše

U Essentials se nedá přeložit normálně ale musíte si v configu pluginu najít:
A změníme
#locale: en
 na:
locale: cs_cz
Takže odstraníme # a místo en napíšeme cs_cz a pak už jen stačí restartovat server a máte essentials v českém jazyce


[----------]----------]----------SurvivalGames----------[----------[----------]

Kód: Vybrat vše

version: 1
prefix:
 main: '&1[&f&lSG&1]'
 states:
 info: ''
 warning: '&4[Warning] '
 error: '&4[Error] '
messages:
 game:
 playerjoingame: '&a{$player} vstoupil do hry! {$activeplayers}/{$maxplayers}'
 playerleavegame: '&b{$player} opustil arenu!'
 playervote: '&b{$player} hlasoval pro spuštění hry!'
 countdown: '&6Hra začíná v {$t}'
 goodluck: '&6Hodně štěstí!'
 playersremaining: '&2There are &e{$activeplayers} &2remaining!'
 playerwin: '&e{$player} &3zabil&e {$victim} &3vyhrál minihru Survival Games v &3arene
 {$arena}'
 disablegame: '&cHraní zakázano!'
 spectate: '&aJsi nyní divák! Použí /sg leave pro vrácení do lobby'
 graceperiodend: '&5Grace period has ended!'
 restockchest: '&5Chest have been restocked!'
 playerjoinqueue: '&aAdded to queue. You are {$queuesize} in line'
 playercheckqueue: '&aYou are number {$queuepos} in line'
 state: '&cArena {$arena} has been {$input}!'
 all: '&aAll arenas have been {$input}.'
 started: '&aStarted game {$arena}.'
 nopermission: '&cYou do not have permission to join arena {$arena}'
 info:
 success: '&e{$command} &aexecuted successfuly.'
 unsuccess: '&e{$command} &cexecuted unsuccessfuly.'
 stats: '&9Your SurvivalGames stats so far.'
 deleted: '&a{$input} deleted.'
 lobbyspawn: '&aLobby spawnpoint set.'
 spawnset: '&aSpawn &e{$num} &ain arena &e{$arena} &aset.'
 words:
 points: Points
 kills: Kills
 deaths: Deaths
 killstreaks: KillStreaks
 noarenas: No arenas
 arenas: Arenas
 error:
 gamefull: '&cArena {$arena} je plná!'
 alreadyingame: '&cAréna už ve hře'
 nopermission: '&cNemáte oprávnění k provádění této akce'
 gamedisabled: '&cArena {$arena} je zakázána!'
 joinmultiplegames: '&cNelze připojit k více her!'
 notenoughtplayers: '&cNení k dispozici dostatek hráčů pro začátek!'
 gamedosentexist: '&cArena {$arena} neexistuje!'
 input: '&cInput error: {$message}'
 notingame: '&cMusís být ve hře k provádění této akce!'
 command: '&cThe command {$command} returned an error'
 nolobbyspawn: '&cLobby port není aktivován!'
 wrongtarget: '&cBlok na ,který se dívate není {$type}.'
 notanumber: '&e{$input} &cnení cislo !'
 notspecified: '&c{input} není zadano!'
 argumentsnotneeded: '&cArgumenty nejsou potrreba :)!'
 gamenotexist: '&cHra neexistuje!'
 notinarena: '&cnejsi v arene!'
 between: '&cSpawn musí být mezi 1 & {$num}.'
 badinput: '&cvstup musí být "dalsi" nebo císlo.'
 notinside: '&cNejste uvnitr areny!'
 nospawns: '&cNo spawns yet.'
 specingame: '&cCannot spectate while ingame!'
 death:
 DEFAULT: '&e{$player} &2umrel!'
 BLOCK_EXPLOSION: '&e{$player} &2exploded!'
 ENTITY_EXPLOSION: '&e{$player} &2exploded!'
 DROWNING: '&e{$player} &2se zabil utopením!'
 FALL: '&e{$player} &4dopadl na zem ale tvrdě!'
FIRE: '&e{$player} &2burned to death!'
 FIRE_TICK: '&e{$player} &2burned to death!'
 LAVA: '&e{$player} &2burned in lava!'
 LIGHTING: '&e{$player} &2was electrocuted!'
 MAGIC: '&e{$player} &2was killed by &faa&2magic&ff'
 POISON: '&e{$player} &2was posioned'
 PROJECTILE: '&e{$player} &2was shot'
 STARVATION: '&e{$player} &2starved to death!'
 SUICIDE: '&e{$player} &2killed themselfs'
 VOID: '&e{$player} &2fell into void'
 WITHER: '&e{$player} &2was killed by a wither!'
 CREEPER: '&e{$player} &2was creeper bombed!'
 SKELETON: '&e{$player} &2was shot by a skeleton!'
 ZOMBIE: '&e{$player} &2 byl zabit zombie!'
 PIG_ZOMBIE: '&3{$player} &2 byl zabit a pig zombie!'
 SPIDER: '&e{$player} &2byl zabit pavoukem!'
 CAVE_SPIDER: '&e{$player} &2was killed by a cave spider!'
 GHAST: '&e{$player} &2byl zabit ghastem!'
 PLAYER: '&e{$player} &2byl zabit &e{$killer} &2 s {$item}!'
 killstreak:
 level1: '&e{$player}&7 dosáhl Double Kill!'
 level2: '&e{$player}&9 dosáhl Multi Kill!'
 level3: '&e{$player}&5 dosáhl Ultra Kill!'
 level4: '&e{$player}&4 dosáhl Unbelievable Kill!'
 level5: '&a7l{$player}&a&l dosáhl Legendy!'
 help:
 createarena: Vytvořte novou arénu s aktuálním výběrem WorldEdit
 delarena: Odstranena arena
 disable: Disables arena <id>
 enable: Enables arena <id>
 flag: Upraví nastavení arena specifické
 forcestart: Vynutí hru spustit
 join: pripojil ses do lobby
 leave: opustils hru
 leavequeue: Leave the queue for any queued games
 lisarenas: Seznam všech dostupných arény
 listplayers: Seznam všech hráčů v aréně, která se hraje
 resetspawns: Obnovení arény<id>
 setlobbyspawn: Set the lobby spawnpoint
 addlobbywall:Přidat lobby Statistiky stěnu pro Arena<id>
 setspawn: Nastaví podhoubí pro arena, které se nachází
 setstatswall: Nastaví statistiky zeď
spectate: Sledujete bezící arenu
 stats: Ukazuje vlastní statistiky
 vote: Hlasujte pro spuštění hry
 teleport: Teleport to an arena
 broadcast:
 gameend: '&bArena {$arena} byla ukončena!'
 gameend_enabled: false
 gamewaiting: '&bArena {$arena} nyní čeká na hráče!'
 gamewaiting_enabled: false
 gamestarting: '&bArena {$arena} startuje za {$t} seconds!'
 gamestarting_enabled: false
 gamestarted: '&bArena {$arena} právě začala přejeme hezkou hru !'
 gamestarted_enabled: false
 gamedisabled: '&bArena {$arena} was disabled'
 gamedisabled_enabled: false
 gameenabled: '&bArena {$arena} was enabled'
 gameenabled_enabled: false


[----------]----------]----------Vote----------[----------[----------]

Kód: Vybrat vše

vote:
    help:
        GeneralHelpNotFound: '&CNo help list found.'
        VoteStartHelpNotFound: '&CNo votes you can start found.'
        GeneralCommands:
        - '&3/vote pomoc &6- Zobrazi toto menu.'
        - '&3/vote ano &6- Suhlasis s hlasovanim, ktore prebieha.'
        - '&3/vote nie &6- Nesuhlasis s hlasovanim, ktore prebieha.'
        - '&3/vote [votename] &6- Zacat nove hlasovanie. '
        - '&3/vote zoznam &6- Ukaze zoznam hlasovani, ktore mozete zacat.'
        - '&3/vote zrus &6- Okamzite zrusi hlasovanie v priebehu.'
        - '&3/vote restart &6- Restartovat vote plugin.'
    application:
        files:
            config:
                Version: '2.0'
        Version: '1.4.6_01'
    default:
        VoteEndSuccessText: '&AVacsina hlasovala ano.'
        NoVoteInProgress: '&CZiadne hlasovanie nie je v priebehu.'
        PlayerUnbannable: '&A[%0] &Cnemoze byt zabanovany!'
        VoteAlreadyInProgress: '&CUz je aktivne jedno hlasovanie, pockajte az skonci.'
        VoteStartText: '&A[%0] zacal hlasovanie! Napis &6/vote ano &Aalebo &6/vote nie &Ato vote.'
        VoteCanceled: '&AHlasovanie bolo zrusene.'
        PlayerVoteCounted: '&AVote counted.'
        PlayerVoteStartNoPermission: '&CNemas opravnenie na spustenie tohto hlasovania.'
        PlayerNotFound: '&A[%0] &Cnebol najdeny!'
        PlayerSetValueNoPermission: '&CYou do not have permission to the setvalue command.'
        PlayerUnkickable: '&A[%0] &Cnemoze byt vyhodeny!'
        PlayerVoteChanged: '&AZmenil si svoj hlas.'
        VoteEndFailText: '&AVacsina hlasovala nie'
        PlayerVoteNoPermission: 'Nemas opravnenie na hlasovanie.'
        PlayerAlreadyVoted: '&CUz si hlasoval!'
        VoteYesCommands:
        - 'yes'
        - 'y'
        - 'ano'
        VoteNoCommands:
        - 'no'
        - 'n'
        - 'nie'
        VoteListCommands:
        - 'list'
        - 'zoznam'
        VoteHelpCommands:
        - 'help'
        - 'pomoc'
        VoteVetoCommands:
        - 'veto'
        - 'zrus'
        ReloadCommands:
        - 'reload'
        - 'restart'
        VoteVetoNoPermission: '&CYou do not have permission to veto!'
        ReloadNoPermission: '&CYou do not have permission to reload!'
        VoteNotFound: '&C[%0] does not exist!'
        PlayerIPAlreadyVoted: '&CA player with your IP address has already voted!'
        CheckPlayerIPAddress: true
    votes:
        Ban:
            Description: 'Zabanuje hraca'
            ArgumentCount: 1
            InsufficientArgumentsError: '&CMusis napisat &6/vote ban NickHraca&C.'
            VoteStartText: '&A[%1] zacal hlasovanie: &3Zabanovanie &C[%0]&A! Napis &6/vote ano &Aalebo &6/vote nie &Apre hlasovanie.'
            TimeoutSeconds: 60
            VoteOnCooldownText: '&CHrac bol zabanovany len nedavno!'
            VoteSuccessText: '&AHlasovanie bolo uspesne! &C[%0] &Abol zabanovany.'
            VoteSuccessCommandDelaySeconds: 3
            VoteSuccessCommands:
            - FINDPLAYER[%0]
            - VERIFYPLAYERONLINE [%0]
            - ban [%0] Zabanovanie hlasovanim.
            CooldownMinutesToSuccessRevote: 15
            VoteFailText: '&AHlasovanie o kick &C[%0] &Abolo neuspesne!'
            VoteFailCommandDelaySeconds: 0
            VoteFailCommands: []
            CooldownMinutesToFailRevote: 30
            MinimumVotes: 1
            PercentToSucceed: 80
            IgnoreUnvotedPlayers: true
            IsConsoleCommand: true
            LastSuccessfulVote: 0
            LastFailedVote: 0
        kick:
            Description: 'Vyhodi hraca'
            ArgumentCount: 1
            InsufficientArgumentsError: '&CMusis napisat &6/vote kick NickHraca&C.'
            VoteStartText: '&A[%1] zacal hlasovanie: &3Vyhodenie &C[%0]&A! Napis &6/vote ano &Aalebo &6/vote nie &Apre hlasovanie.'
            TimeoutSeconds: 60
            VoteOnCooldownText: '&CHrac bol kicknuty len nedavno!'
            VoteSuccessText: '&AHlasovanie bolo uspesne! &C[%0] &Abol kicknuty.'
            VoteSuccessCommandDelaySeconds: 3
            VoteSuccessCommands:
            - FINDPLAYER[%0]
            - VERIFYPLAYERONLINE [%0]
            - kick [%0] Vyhodenie hlasovanim.
            CooldownMinutesToSuccessRevote: 1
            VoteFailText: '&AHlasovanie o kick &C[%0] &Abolo neuspesne!'
            VoteFailCommandDelaySeconds: 0
            VoteFailCommands: []
            CooldownMinutesToFailRevote: 30
            MinimumVotes: 3
            PercentToSucceed: 70
            IgnoreUnvotedPlayers: true
            IsConsoleCommand: true
            LastSuccessfulVote: 0
            LastFailedVote: 0
        restart:
            Description: 'Restartuje server'
            ArgumentCount: 0
            InsufficientArgumentsError: ''
            VoteStartText: '&A[%0] zacal hlasovanie: &3Restart serveru&A! Napis &6/vote ano &Aalebo &6/vote nie &Apre hlasovanie.'
            TimeoutSeconds: 60
            VoteOnCooldownText: '&CServer bol restartovany nedavno!'
            VoteSuccessText: '&AHlasovanie bolo uspesne! &AZa 60 sekund sa restartuje server.'
            VoteSuccessCommandDelaySeconds: 60
            VoteSuccessCommands:
            - kickall
            - save-all
            - stop
            CooldownMinutesToSuccessRevote: 120
            VoteFailText: '&AVote to kick &C[%0] &Afailed!'
            VoteFailCommandDelaySeconds: 0
            VoteFailCommands: []
            CooldownMinutesToFailRevote: 30
            MinimumVotes: 1
            PercentToSucceed: 60
            IgnoreUnvotedPlayers: true
            IsConsoleCommand: true
            LastSuccessfulVote: 0
            LastFailedVote: 0
        night:
            Description: 'Nadstavi noc'
            ArgumentCount: 0
            InsufficientArgumentsError: ''
            VoteStartText: '&A[%0] zacal hlasovanie: &3Noc! Napis &6/vote ano &Aalebo &6/vote nie &Apre hlasovanie.'
            TimeoutSeconds: 60
            VoteOnCooldownText: '&CHlasovanie o noc bolo nedavno!'
            VoteSuccessText:  '&AHlasovanie bolo uspesne! Cas nadstaveny na noc.'
            VoteSuccessCommandDelaySeconds: 0
            VoteSuccessCommands:
            - time night
            CooldownMinutesToSuccessRevote: 10
            VoteFailText: '&AHlasovanie bolo neuspesne! Skuste to neskor.'
            VoteFailCommandDelaySeconds: 0
            VoteFailCommands: []
            CooldownMinutesToFailRevote: 15
            MinimumVotes: 1
            PercentToSucceed: 60
            IgnoreUnvotedPlayers: true
            IsConsoleCommand: false
            LastSuccessfulVote: 0
            LastFailedVote: 0
        day:
            Description: 'Nadstavi den'
            ArgumentCount: 0
            InsufficientArgumentsError: ''
            VoteStartText: '&A[%0] zacal hlasovanie: &3Den! Napis &6/vote ano &Aalebo &6/vote nie &Apre hlasovanie.'
            TimeoutSeconds: 60
            VoteOnCooldownText: '&CHlasovanie o den bolo nedavno!'
            VoteSuccessText:  '&AHlasovanie bolo uspesne! Cas nadstaveny na den.'
            VoteSuccessCommandDelaySeconds: 0
            VoteSuccessCommands:
            - time day
            CooldownMinutesToSuccessRevote: 10
            VoteFailText: '&AHlasovanie bolo neuspesne! Skuste to neskor.'
            VoteFailCommandDelaySeconds: 0
            VoteFailCommands: []
            CooldownMinutesToFailRevote: 15
            MinimumVotes: 1
            PercentToSucceed: 60
            IgnoreUnvotedPlayers: true
            IsConsoleCommand: false
            LastSuccessfulVote: 0
            LastFailedVote: 0
        rain:
            Description: 'Nadstavi dazd'
            ArgumentCount: 0
            InsufficientArgumentsError: ''
            VoteStartText: '&A[%0] zacal hlasovanie: &3Dazd! Napis &6/vote ano &Aalebo &6/vote nie &Apre hlasovanie.'
            TimeoutSeconds: 60
            VoteOnCooldownText: '&CHlasovanie o dazd bolo nedavno!'
            VoteSuccessText: '&AHlasovanie bolo uspesne! Pocasie nadstavene na dazd.'
            VoteSuccessCommandDelaySeconds: 0
            VoteSuccessCommands:
            - weather rain
            CooldownMinutesToSuccessRevote: 5
            VoteFailText: '&AHlasovanie bolo neuspesne! Skuste to neskor.'
            VoteFailCommandDelaySeconds: 0
            VoteFailCommands: []
            CooldownMinutesToFailRevote: 10
            MinimumVotes: 1
            PercentToSucceed: 60
            IgnoreUnvotedPlayers: true
            IsConsoleCommand: false
            LastSuccessfulVote: 0
            LastFailedVote: 0
        sun:
            Description: 'Nadstavi slnecno'
            ArgumentCount: 0
            InsufficientArgumentsError: ''
            VoteStartText: '&A[%0] zacal hlasovanie: &3Slnecno! Napis &6/vote ano &Aalebo &6/vote nie &Apre hlasovanie.'
            TimeoutSeconds: 60
            VoteOnCooldownText: '&CHlasovanie o slnecno bolo nedavno!'
            VoteSuccessText: '&AHlasovanie bolo uspesne! Pocasie nadstavene na slnecno.'
            VoteSuccessCommandDelaySeconds: 0
            VoteSuccessCommands:
            - weather sun
            CooldownMinutesToSuccessRevote: 5
            VoteFailText: '&AHlasovanie bolo neuspesne! Skuste to neskor.'
            VoteFailCommandDelaySeconds: 0
            VoteFailCommands: []
            CooldownMinutesToFailRevote: 10
            MinimumVotes: 1
            PercentToSucceed: 60
            IgnoreUnvotedPlayers: true
            IsConsoleCommand: false
            LastSuccessfulVote: 0
            LastFailedVote: 0


[----------]----------]----------Lottery----------[----------[----------]

Kód: Vybrat vše

config:
  useiConomy: false
  cost: 5
  material: 266
  hours: 2
  broadcastBuying: true
  broadcastBuyingTime: 120
  welcomeMessage: true
  clearExtraInPot: true
  netPayout: 100
  taxTarget: ''
  maxTicketsEachUser: 1
  numberOfTicketsAvailable: 0
  buyingExtend:
    enabled: true
    secondsRemaining: 30
    extendBase: 15
    extendMultiplier: 1.5
  nextexec: 1407995322312
  extraInPot: 0.0
  jackpot: 0.0
  debug: false
  lastwinner: Noemakill
  lastwinneramount: 5.0
message:
  prefix: '&6[LOTTERY]&r'
  Welcome: '%prefix% &fTahanie za: &c%drawLong%'
  ErrorPlugin: '%prefix% Chyba..Nenasiel som ziadny plugin na economyku'
  ErrorAccess: '%prefix% Nemas povolenie na tento prikaz.Kontaktuj adminov.'
  ErrorCommand: '%prefix% Tento prikaz nemozem vykonat.Kontaktuj adminov!'
  ErrorConsole: '%prefix% Ty si konzola, nemozem ti predat tikety!.'
  ErrorConsole2: '%prefix% Ty si konzola, nemas inventar.'
  ErrorConsole3: '%prefix% Ty si konzola, nemozes tu robyt zmeny.'
  ErrorNoAvailable: '%prefix% Uz neni viac tiketov k dispozicii'
  ErrorAtMax: '%prefix% Uz mas maximum %0% %1% teraz.'
  ErrorNotAfford: '%prefix% Nemozes si dovolit tento tiket'
  ErrorNumber: '%prefix% Napis vyssie cislo ako 0'
  ErrorClaim: '%prefix% Nic si nemal vyuzite.'
  TicketCommand: '%prefix% Zakup tiket za &c%cost% &rpomocou prikazu &c/lottery buy <pocet>'
  PotAmount: '%prefix% V hre je akurat &a%pot%'
  YourTickets: '%prefix% Ty mas &c%0% &r%1%'
  TicketRemaining: '%prefix% Dostupne tikety &c%0% &r%1%'
  CommandHelp: '%prefix% &c/lottery help&r pre dalsie informacie'
  LastWinner: '%prefix% Posledni vyherca: %0% %1%'
  CheckClaim: '%prefix% Zkontroluj ci si vyhral loteriu prikazom &c/lottery claim'
  BoughtTicket: '%prefix% Ty mas &c%0% &r%1% za &c%2%'
  BoughtTickets: '%prefix% Ty mas &c%0% &r%1%'
  BoughtAnnounceDraw: '%prefix% &r%0% &rsi zakupil tiket %1% %2%! TAHANIA ZA %3%'
  BoughtAnnounce: '%prefix% &r%0% &rsi zakupil tiket %1% %2%!'
  DrawIn: '%prefix% Tahanie za: &c%0%'
  DrawNow: '%prefix% Lottery will be drawn at once.'
  DrawSoon: Coskoro
  DrawSoonLong: Tahanie bude coskoro!
  PlayerClaim: '%prefix% Ty si ziskal %0%'
  MessagesEnabled: '%prefix% Zapol sisi informacne spravy o loterii'
  MessagesDisabled: '%prefix% Vypol sisi informacne spravy o loterii.'
  NoWinnerTickets: '%prefix% Ziadne tikety niesu predane.Neni ziadny vyherca'
  NoWinnerRollover: '%prefix% Ziadny vyherca! &a%0% &rideme na JACKPOT
  WinnerCongrat: '%prefix% GRATULUJEME  %0% &rZA VYHRU &c%1%&r S &c%2%&rTIKETAMI
    %3%'
  WinnerCongratClaim: '%prefix% Pouzi &c/lottery claim &raby sisi prijal vyhru.'
  WinnerSummary: '%prefix% Tuto su vsetky %0% %1% kupovane %2% %3%'
  AddToPot: '%prefix% Pridal &a%0% &rdo loterie. Teraz je v loterii &a%1%'
  ConfigCost: '%prefix% Cena zmenena na &c%0%'
  ConfigHours: '%prefix% Cas zmeneny na &c%0%'
  ConfigMax: '%prefix% Max. pocet tiketov zmeneny na &c%0%'
  ConfigReload: '%prefix% Config uspesne reloadnuty'
  HelpPot: '%prefix% /lottery addtopot <number>'
  Help: '%prefix% Pomocne prikazy%newline%%prefix% &c/lottery&r : Basic lottery info.%newline%%prefix%
    &c/lottery buy <n>&r : Buy ticket(s). %newline%%prefix% &c/lottery claim&r : Claim
    outstanding wins.%newline%%prefix% &c/lottery winners&r : Posledni vyhercovia.'
  HelpAdmin: '%prefix% &1/lottery draw&r : Draw lottery.%newline%%prefix% &1/lottery
    addtopot&r : Pridat do loterie. %newline%%prefix% &1/lottery config&r : Upravit config.'
  HelpConfig: '%prefix% Upravit configove prikazy%newline%%prefix% &c/lottery config cost
    <i>%newline%%prefix% &c/lottery config hours <i> %newline%%prefix% &c/lottery
    config maxTicketsEachUser <i>%newline%%prefix% &c/lottery config reload'
  ticket: ticket
  tickets: tickets
  player: player
  players: players
  day: days
  hour: hour
  hours: hours
  minute: minute
  minutes: minutes
  second: second
  seconds: seconds
  TimeRemaining: '%prefix% There is &c%0% &r%1% left.'
  Ticket: ticket
  Tickets: tickets


[----------]----------]----------SkyWars----------[----------[----------]

Kód: Vybrat vše

prefix: '&7[&cSW&7]: '
game:
join: '&6{player} &ese pripojil do hry ({amount}/{slots})'
required: '&e{amount} &6ke se musí připojit ostatní hráči'
quit:
playing: '&6{player} &eodpojil se ze hry {score}'
other: '&6{player} &e právě odpojil ({total}/{slots})'
remaining: '&b{remaining}&6 player(s) remain!'
death: '&9{player}&6 umrel {score}&6.'
kill: '&9{player} {player_score}&1 byl zabit hracem &1{killer} {killer_score}&6.'
countdown: '&eHra zacina za &c{timer}&e seconds!'
win: '&6{player}&e vyhral jsi &9{map} &a(+{score} score)&e!'
start: '&5Bitva muze zacit!'
eliminated:
self: '&5You have been eliminated. Better &cluck&5 next time!'
others: '&6Player &9{player}&6 has been eliminated!'
chat:
local: '&e{prefix}&8{player}&e&l:::&a&l&6&l----> &b{MESSAGE}'
global: '&c{prefix}&8{player}&e&l:::&a&l&6&l----> &b{MESSAGE}'
error:
cmd-disabled: Prikazy jsou v dobe hry zakazane!
no-schematics: '&cNejsou k dispozici zadne schemata.'
not-in-game: '&cNejsi ve Hre'
already-started: '&cHra jiz zacala'
not-enough-players: '&cMálo hracu'
arena-under-construction: '&cArena je stale ve vystavbe'
insufficient-permissions: '&cNemas dostatecna Opravneni!'
player-only: '&aPříkaz muže použít jen hráč'
already-has-kit: '&cPrávě sis vybral kit který jsi chtělt'
can-not-pick-kit: '&cNemuzes si vzit kit v teto dobe!'
no-such-kit: '&cNebyl nalezen zadny takovy Kit!'
not-enough-score: '&cNemas dostatek body ke kitu!'
no-permission-kit: '&cNemas prava pro tento kit!'
no-valid-score: '&cNeplatne skore!'
no-valid-player: '&cNeplatny Hrac!'
not-enough-arguments: '&cNemas dostatek argumentu! &f{example}'
invalid-cmd: '&eNeplatny prikaz!'
command-not-ready: '&enejsi připraven.'
success:
lobby-set: '&aLobby spawn byl nastaven.'
reload: '&8Truhly, nastroje a kity plugin.yml byli Restartovany!'
enjoy-kit: '&aUzij si svuj kit'
score-set: '&6{player}&a''s skore bylo nastaveno &6{value}'
score-give: '&6{value} &abyl pridan &6{player}&a''s score'
score-take: '&6{value} &aodstranil z &6{player}&a''s score'
cmd:
available-commands: '&eDostupne prikazy:'
score: '&a{player}''s skore je: &9{value}'
kit:
window-title: '&dKit Menu'
lores:
no-permission: '&r&cNemas permisse'
score:
naming: ' skore'



Boužel ale už nemohu dále překládat je tu dovoleno málo znaků doufám, že jsem vám pomohl
Beru zakázky na | Stavění staveb na Minecraftu | Programování a nastavování serveru |

Smexhy
Příspěvky: 5602
Věk: 25
Registrován: 31 říj 2012, 15:50
Reputation: 20
Bydliště: Slovensko
Kontaktovat uživatele:

Re: Překlady pluginů do češtiny

#2 Příspěvekod Smexhy » 26 dub 2015, 09:52

Môžeš ďalej prekladať pridaním nového príspevku, alebo pomocou www.hastebin.com

Uživatelský avatar
TesQar95
Příspěvky: 17
Registrován: 26 dub 2015, 07:37
Reputation: 0

Re: Překlady pluginů do češtiny

#3 Příspěvekod TesQar95 » 26 dub 2015, 10:03

Dobrá budu dělat další překlad pod názvem Překlady pluginů do češtiny 2
Beru zakázky na | Stavění staveb na Minecraftu | Programování a nastavování serveru |

Smexhy
Příspěvky: 5602
Věk: 25
Registrován: 31 říj 2012, 15:50
Reputation: 20
Bydliště: Slovensko
Kontaktovat uživatele:

Re: Překlady pluginů do češtiny

#4 Příspěvekod Smexhy » 26 dub 2015, 10:08

Nemusíš vytvárať nový topic, stačí odoslať novú odpoveď tu.

Uživatelský avatar
TesQar95
Příspěvky: 17
Registrován: 26 dub 2015, 07:37
Reputation: 0

Re: Překlady pluginů do češtiny

#5 Příspěvekod TesQar95 » 26 dub 2015, 10:20

Aha děkuji to mě nenapadlo :)
Beru zakázky na | Stavění staveb na Minecraftu | Programování a nastavování serveru |

MarekBurget

Re: Překlady pluginů do češtiny

#6 Příspěvekod MarekBurget » 28 dub 2015, 19:09

Essentials čestina, tak žiadna sláva,... :D skloňovanie hrozne..

Uživatelský avatar
Egoless
Příspěvky: 124
Registrován: 27 dub 2015, 21:07
Reputation: 0

Re: Překlady pluginů do češtiny

#7 Příspěvekod Egoless » 28 dub 2015, 19:26

Dobrý.
Naposledy upravil(a) Egoless dne 26 kvě 2015, 21:00, celkem upraveno 1 x.

Uživatelský avatar
TheAmazingCave
Příspěvky: 1351
Registrován: 21 led 2013, 16:31
Reputation: 1

Re: Překlady pluginů do češtiny

#8 Příspěvekod TheAmazingCave » 30 dub 2015, 19:35

Essentials ide preložiť aj manualne
Obrázek

Uživatelský avatar
Egoless
Příspěvky: 124
Registrován: 27 dub 2015, 21:07
Reputation: 0

Re: Překlady pluginů do češtiny

#9 Příspěvekod Egoless » 01 kvě 2015, 12:18

Ano essentials jde přeložit i ručně, ale trvá to dlouho, ale zase je velké+, že si tam můžeš zadat co to bude psát je to něco jako vlastní překlad.

OneTime97
Příspěvky: 1552
Věk: 24
Registrován: 03 kvě 2014, 12:20
Reputation: 1
Kontaktovat uživatele:

Re: Překlady pluginů do češtiny

#10 Příspěvekod OneTime97 » 24 kvě 2015, 12:12

Zase další chytráci, sami nic nepřeloží, ale stěžovat si budou na všechno a furt...
Myslím že by si autor zasloužil trošku ocenění, jen za to, že to sem napsal, a že si dal tu práci to přeložit.
Každodenní stream od 19:00
https://www.twitch.tv/thief97
Sledujte mě na FB
https://www.twitch.tv/thief97


Zpět na „Návody“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 17 hostů