Překlad PaintBallu

[Jonanek98CZ]

Zdravím, neměl by někdo prosím překlad pluginu
Paintball War Edition ?

[variodriver]

Levně přeložím

[Jonanek98CZ]

Nemám peníze :/

[filip15]

A čo tak si to preložiť sám?

[luco1]

Ahoj,


Slovensky, ale nech sa páči.. Je to síce môj štýl, ale snáď bude v poho
Samozrejme, to, čo hráči nevidia preložené nieje.. Čiže Admin príkazy, správy a podobne..

Spoiler: zobrazit

INVENTORY_RESTORED = "&7Inventár navrátený"
YOU_LEFT_LOBBY = "&7Odišiel si z lobby."
AIRSTRIKE_PLAYER_LIMIT_REACHED = "&7Použil si príliš veľa náletov."
AIRSTRIKE_MATCH_LIMIT_REACHED = "&7Použil si príliš veľa náletov."
ORBITALSTRIKE_PLAYER_LIMIT_REACHED = "&7Použil si príliš veľa orbitálnych náletov."
ORBITALSTRIKE_MATCH_LIMIT_REACHED = "&7Použil si príliš veľa orbitálnych náletov."
GRENADE_THROW = "&7Pozor granát!"
AIRSTRIKE_CALLED = "&7Pozor, nálety!"
ORBITALSTRIKE_CALLED = "&7Prichádza orbitálne bombardovanie!"
COMMAND_NOT_ALLOWED = "&7Tento príkaz nieje povolený počas hrania Paintballu."
COMMAND_BLACKLISTED = "&7Tento príkaz nieje povolený počas hrania Paintballu."
BE_IN_TEAM = "&7Si v tíme {team_color}{team}"
BE_SPECTATOR = "&7Si {team_color}{team}"
BE_IN_NO_TEAM = "&7Momentálne niesi v tíme."
MATCH_SETTINGS_INFO = "&7Životov &e{lives} &7Respawny &e{respawns} &7Čas do konca &e{round_time} &7sekúnd."
MATCH_START = "&7Bitka sa začala. Veľa šťastia!"
YOU_HIT = "&7Trafil si hráča &e{target}&7! &7Zásahy &e{hits_taken} &7|&e {health}"
YOU_WERE_HIT = "&7Trafil ťa hráč &e{shooter}! &7Život &e{health_left}&7 | &e{health}"
YOU_HIT_MATE = "&7Hráč {target} je s tebou v tíme! Trafil si ho."
YOU_HIT_MATE_POINTS = "&7Hráč &e{target}&7 je s tebou v tíme! Trafil si ho. &e{points} &7bodov."
YOU_KILLED = "&7Zabil si hráča &e{target}&7! &e{points} &7bodov a &e{money}$&7"
YOU_WERE_KILLED = "&7Bol si zabitý hráčom&e {killer}&7!"
YOU_HIT_PROTECTED = "&7Hráč &e{target} &7má pár sekúnd protekciu."
YOU_WERE_HIT_PROTECTED = "&7Vyhol si sa strele od hráča &e{shooter}&7!"
ALL_KICKED_FROM_MATCHES = "&eVšetci hráči boli vykopnutí z bitiek."
ALL_KICKED_FROM_LOBBY = "&eVšetci hráči boli vykopnutí z lobby."
RELOADING_PAINTBALL = "&eReloading the paintball plugin..."
PLAYERS_OVERVIEW = "&7| {color_red}{red} &7| {color_blue}{blue} &7| {color_random}{random} &7| {color_spec}{spec}&e"
NEEDED_PLAYERS_OVERVIEW = "&e{players} {players_overview} &7| {needed_players}"
MATCH_START_ARENA = "&7Bitka začína! Aréna &e{arena}"
MATCH_START_PLAYERS_OVERVIEW = "&e{players} hráči&e {players_overview}"
MATCH_IS_OVER = "Bitka sa skončila."
CHOOSE_TEAM = "Vyber si svoj tím."
NEW_MATCH_STARTS_SOON = "Bitka o chvíľu začína!"
READY = "Pripravený"
NEW_MATCHES_DISABLED = "Nové bitky sú vypnuté. &cKontaktuj Administrátora."
ACTIVE_MATCH = "Momentálne sa hrá."
NO_ARENA_READY = "Aréna nieje pripravená."
NOT_ENOUGH_PLAYERS = "Je potreba viac hráčov."
RED = "Červený"
BLUE = "Modrý"
RANDOM = "Náhodný"
SPECTATOR = "Pozorovateľ"
SPECTATORS = "Pozorovatelia"
LOBBY = "Lobby"
MATCH_DRAW = "Remíza! Nikto neprehral ani nevyhral."
WINNER_TEAM = "&7Tím {winner_color}{winner} &7| &e{winner_size} &7hráči &7vyhrali nad tímom {looser_color}{looser} &7| &e{looser_size}&7 hráči"
WINNER_BONUS = "&7Bonus pre výhercov &e{points} &7bodov a &e{money}$&7!"
ROUND_BONUS = "&7Bonus kola pre každého &e{points}&7 bodov a &e{money}$&7!"
MATCH_STATS = "&7Štatistiky"
MATCH_SHOTS = "&7Vystelených nábojov &e{shots}"
MATCH_HITS = "&7Zásahov &e{hits}"
MATCH_TEAMATTACKS = "&7Útok na vlastných &e{teamattacks}"
MATCH_KILLS = "&7Zabití &e{kills}"
PLUGIN = "&ePaintball &8&l||"
LOBBY_JOIN = "{plugin} &e{player} &7sa pripojil do hry."
LOBBY_LEAVE = "{plugin} &7Hráč &e{player} &7odišiel z hry."
TIP = "&eTip &7{message}"
COUNTDOWN = "{plugin} &7Hra začína za&e {seconds} &7sekúnd!"
COUNTDOWN_START = "&7Začiatok za &e{seconds} &7sekúnd!"
TEXT = "&7{message}"
HAPPYHOUR = "&a&lHAPPY HOUR"
HAPPYHOUR_TIME = "&a&lHAPPY HOUR &7končí za &e{time} &7sekúnd!"
FOR_FREE = "&7Zadarmo"
HAPPYHOUR_END = "&a&lHAPPY HOUR &7skončila."
MATCH_STATUS = "&7Status: &e{message}"
WAITING_PLAYERS_OVERVIEW = "&7Čakajúci hráči &e{needed_players_overview}"
KILL_FEED = "{plugin} {kill_message}"
REMAINING_LIVES = " &e{lives_left}&7 | &e{lives}"
TOP_TEN = "&7&m------&7 Paintball Top 10 hráčov &7{stats} &7&m------"
TOP_TEN_ENTRY = "&7Rank &e{rank} &e{player} &e{value}"
RANK_HEADER = "&7&m----------&e Paintball hodnosti &&7&m------"
RANK_PLAYER = "&7Paintball hodnosť &e{stats} &7| &7{player}&7 | &e{rank}"
RANK_MAX_RANK_REACHED = "&7Gratulujeme! Dosiahol si maximálnu hodnosť."
RANK_NEXT_RANK = "&7Dalšia hodnosť &e{next_rank}"
RANK_NEXT_RANK_NEEDED_POINTS = "&7Potrebné body na dalšiu hodnosť &e{needed_points}"
RANK_UP_NOTIFICATION = "{plugin} &7Bol si povýšený na hodnosť &e{new_rank}&7! &7Potrebuješ &e{needed_points} &7na dalšiu hodnosť &e{next_rank}&7."
RANK_UP_NOTIFICATION_MAX = "{plugin} &7Bol si povýšený na hodnosť &e{new_rank}&7! &7Gratulujeme, Generál. Vyššia hodnosť už nieje "
RANK_DOWN_NOTIFICATION = "{plugin} &7Bol si degradovaný na hodnosť &e{new_rank}&7!"
PLAYER_NOT_FOUND = "&7Hráč &e{player} &7nebol nájdený."
CASH_PLAYER = "&7Peniaze hráča &e{player} &e{money}&e$"
STATS_HEADER = "&7&m------&e Paintball štatistiky &7&m-------"
STATS_PLAYER = "&7&m------ &eŠtatistiky hráča &e{player}&7&m ------"
STATS_POINTS = "&7Body &e{points} &7| Top &e{player_points_top}&7 - &e{points_top}"
STATS_MONEY = "&7Peniaze &e{money}$ &7| Top &e{player_money_top} &7-&e {money_top}$"
STATS_MONEY_SPENT = "&7Použité peniaze &e{money_spent}$ &7| Top &e{player_money_spent_top} &7-&e {money_spent_top}$"
STATS_KILLS = "&7Zabití &e{kills} &7| Top &e{player_kills_top} &7- &e{kills_top}"
STATS_DEATHS = "&7Smrtí &e{deaths} &7| Top &e{player_deaths_top} &7-&e {deaths_top}"
STATS_KD = "&7Zabití/Smrtí &e{kd} &7| Top &e{player_kd_top} &7- &e{kd_top}"
STATS_SHOTS = "&7Strely &e{shots} &7| Top &e{player_shots_top} &7- &e{shots_top}"
STATS_HITS = "&7Zásahy &e{hits} &7| Top &e{player_hits_top} &7- &e{hits_top}"
STATS_HITQUOTE = "&7Presnosť striel &e{hitquote} &7 Top &e{player_hitquote_top} &7-&e {hitquote_top}"
STATS_TEAMATTACKS = "&7Zásahy tímu &e{teamattacks} &7| &e{player_teamattacks_top} &7-&e {teamattacks_top}"
STATS_ROUNDS = "&7Bitiek &e{rounds} &7| Top&e {player_rounds_top} &7- &e{rounds_top}"
STATS_WINS = "&7Výhry &e{wins} &7| Top &e{player_wins_top} &7-&e {wins_top}"
STATS_DEFEATS = "&7Prehry &e{defeats} &7| Top &e{player_defeats_top} &7- &e{defeats_top}"
STATS_DRAWS = "&7Remízy &e{draws} &7| Top &e{player_draws_top} &7-&e {draws_top}"
STATS_GRENADES = "&7Granátov: &e{grenades} &7| Top &e{player_grenades_top} &7- &e{grenades_top}"
STATS_AIRSTRIKES = "&7Náletov: &e{airstrikes} &7| Top &e{player_airstrikes_top} &7- &e{airstrikes_top}"
STATS_GENERAL = "&7&m------&7 Generále štatistiky& 7&m------"
STATS_GENERAL_SHOTS = "&7Striel &e{shots}"
STATS_GENERAL_GRENADES = "&7Použitých granátov&e: {grenades}"
STATS_GENERAL_AIRSTRIKES = "&7Privolaných náletov: &e{airstrikes}"
STATS_GENERAL_KILLS = "&7Zabití &e{kills}"
STATS_GENERAL_ROUNDS = "&7Hraných hier &e{rounds}"
STATS_GENERAL_MONEY_SPENT = "&7Utratených peňazí &e{money_spent}$"
STATS_GENERAL_AVERAGE_PLAYERS = "&7Priemerný počet hráčov &e{average_players}"
STATS_GENERAL_MAX_PLAYERS = "&7Max. počet hráčov &e{max_players}"
NO_PERMISSION = "&7Na toto nemáš dostatočné oprávnenie."
CANNOT_JOIN_LOBBY_PLAYING = "&7Nemôžeš sa pripojiť na lobby keď sa hrá."
CANNOT_LEAVE_LOBBY = "&7Nemôžeš opustiť lobby."
ALREADY_IN_LOBBY = "&7Už si v lobby. Pre opustenie napíš &e/pb leave"
CANNOT_CHANGE_TEAM_PLAYING = "&7Nemôžeš zmeniť tím keď hráč alebo "
CANNOT_JOIN_TEAM_FULL = "&7Nemôžeš sa pripojiť, lobby je plné."
ONLY_RANDOM = "&7Môžeš sa pripojiť len do náhodného tímu"
AUTO_JOIN_RANDOM = "&7Si automaticky v {color_random}Náhodnom &7tíme!"
YOU_LEFT_CURRENT_TEAM = "&7Odišiel si z tímu."
YOU_LEFT_TEAM = "&7Odišiel si z tímu."
YOU_JOINED_TEAM = "&7Pripojil si sa k tímu {color_team}{team}&7!"
YOU_JOINED_RANDOM = "&7Pripojil si sa k {color_team}Náhodnému &7tímu!"
YOU_JOINED_SPECTATORS = "&7Pripojil si sa k {color_team}Pozorovateľom&7!"
NOT_IN_LOBBY = "&7Niesi na lobby Paintballu."
TOGGLED_FEED = "&7Prepol si noviny paintballu."
COMMAND_NOT_AS_CONSOLE = "Príkaz nemôže byť použitý. Kontaktuj Administrátorov."
NO_LOBBY_FOUND = "&7Nebolo nájdené lobby Paintballu."
NEED_CLEAR_INVENTORY = "&7You have to clear your inventory first to enter the lobby!"
NEED_RIGHT_GAMEMODE = "&ePaintball &8&l|| &7Musíš si nastaviť herný mód na &eSurvival&7, aby si mohol vstúpiť na lobby."
NEED_STOP_FLYING = "&7You have to disable your fly mode / stop flying to enter the lobby!"
NEED_STOP_FALLING_BURNING_DROWNING = "&7Nemôžeš sa pripojť na lobby pokiaľ padáš, horíš alebo si pod vodou."
NEED_FULL_HEALTH = "&7You need full health to enter the lobby!"
NEED_FULL_FOOD = "&7You need a full food bar to enter the lobby!"
NEED_NO_EFFECTS = "&7You can't enter the lobby with active potion effects!"
NEED_BE_ADDED_TO_DATABASE_FIRST = "&7You are still being added to the database! Wait for a short time and then try again!";
INVENTORY_SAVED = "&7Inventár uložený."
COMMAND_GENERAL_HELP = "&e/pb help"
COMMAND_GENERAL_ARENA = "&e/pb arena"
COMMAND_GENERAL_ADMIN = "&e/pb admin"
COMMAND_GENERAL_INFO = "&e/pb info"
COMMAND_GENERAL_LIST = "&e/pb list"
COMMAND_GENERAL_LOBBY = "&e/pb lobby"
COMMAND_GENERAL_BLUE = "&e/pb blue"
COMMAND_GENERAL_RED = "&e/pb red"
COMMAND_GENERAL_RANDOM = "&e/pb random"
COMMAND_GENERAL_SPEC = "&e/pb spec"
COMMAND_GENERAL_LEAVE = "&e/pb leave"
COMMAND_GENERAL_TOGGLE = "&e/pb toggle"
COMMAND_GENERAL_VOTE = "&e/pb vote"
COMMAND_GENERAL_SHOP = "&e/pb shop"
COMMAND_GENERAL_STATS = "&e/pb stats"
COMMAND_GENERAL_RANK = "&e/pb rank"
COMMAND_GENERAL_TOP = "&e/pb top"
COMMAND_GENERAL_CASH = "&e/pb cash"
COMMAND_ARENA_HELP = "&/pb [help|?] &b- Shows help page."
COMMAND_ARENA_ARENA = "&e/pb arena &b- Shows this arena commands."
COMMAND_ARENA_LIST = "&e/pb arena list &b- Lists all arenas."
COMMAND_ARENA_CREATE = "&e/pb arena <name> &b- Create a new arena."
COMMAND_ARENA_INFO = "&e/pb arena <name> info &b- Shows arena infos."
COMMAND_ARENA_BLUE = "&e/pb arena <name> blue &b- Adds a {blue} spawn."
COMMAND_ARENA_RED = "&e/pb arena <name> red &b- Adds a {red} spawn."
COMMAND_ARENA_SPEC = "&e/pb arena <name> spec &b- Adds a {spec} spawn."
COMMAND_ARENA_REMOVE = "&e/pb arena <name> remove &b- Removes arena."
COMMAND_ARENA_DELBLUE = "&e/pb arena <name> delblue &b- Deletes {blue} spawns."
COMMAND_ARENA_DELRED = "&e/pb arena <name> delred &b- Deletes {red} spawns."
COMMAND_ARENA_DELSPEC = "&e/pb arena <name> delspec &b- Deletes {spec} spawns."
COMMAND_ARENA_SET = "&e/pb arena <name> set <setting> <value> &b- Modify the settings for this arena."
COMMAND_ARENA_DISABLE = "&e/pb arena <name> disable &b- Disables this arena.";
COMMAND_ARENA_ENABLE = "&e/pb arena <name> enable &b- Enables this arena.";
COMMAND_ADMIN_HELP = "&e/pb [help|?] &b- Shows help page."
COMMAND_ADMIN_ARENA = "&e/pb arena &b- Arena commands."
COMMAND_ADMIN_ADMIN = "&e/pb admin &b- Shows this admin commands."
COMMAND_ADMIN_RELOAD = "&e/pb admin reload &b- Reload the plugin, kicking all players out of the lobby."
COMMAND_ADMIN_SOFTRELOAD = "&e/pb admin softreload &b- Reload the plugin, waiting for all matches to finish."
COMMAND_ADMIN_DISABLE = "&e/pb admin disable &b- Toggles if new paintball matches are allowed or not."
COMMAND_ADMIN_LOBBY_SPAWN = "&e/pb admin lobby spawn &b- Adds a lobby spawn."
COMMAND_ADMIN_LOBBY_REMOVE = "&e/pb admin lobby remove &b- Deletes the lobby spawns."
COMMAND_ADMIN_STATS = "&e/pb admin stats <player> &b- Shows the players stats."
COMMAND_ADMIN_RESET = "&e/pb admin reset <all|player> [value] &b- Resets all stats of all or one player or a specified value of the players stats."
COMMAND_ADMIN_SET = "&e/pb admin set <player> <stats> <value> &b- Sets the stats of the player to a specified value."
COMMAND_ADMIN_ADD = "&e/pb admin add <player> <stats> <value> &b- Adds a specified value to the stats of the player."
COMMAND_ADMIN_RANK = "&e/pb admin rank <player> [stats] &b- Shows the players rank in this category."
COMMAND_ADMIN_NEXT = "&e/pb admin next <arena> &b- Tries to force the next arena to the specified arena."
COMMAND_ADMIN_RANDOM = "&e/pb admin random &b- Toggles 'only random' until next reload."
COMMAND_ADMIN_HAPPY = "&e/pb admin happy <time> &b- Start happy-hour for the set time."
COMMAND_ADMIN_PLAY = "&e/pb admin play <win|defeat|draw> &b- Plays one of these melodies."
COMMAND_ADMIN_GIFTS = "&e/pb admin gifts [amount] &b- Gives every playing player gifts."
ARENA_LIST_HEADER = "Arény &e{arenas}"
ARENA_LIST_PAGE_HEADER = "&7Strana &e{current_page} &7| &e{max_page}"
ARENA_STATUS_READY = "&a|Pripravená|"
ARENA_STATUS_NOT_READY = "&c|Nepripravená|"
ARENA_LIST_ENTRY = "&7- &e{arena} {status}"
ARENA_CREATED = "&aNew arena created: &e{arena}"
ARENA_NOT_FOUND = "&7Aréna &e{arena}&7 nebola nájdená."
ARENA_NOT_READY = "&cArena not ready: &e{arena}"
ARENA_ALREADY_EXISTS = "&aArena &e{arena} &aalready exists!"
ARENA_INFO_HEADER = "&7Paintball aréna &e{arena} {status}"
ARENA_INFO_SETTINGS_HEADER = "&e&lSettings:"
ARENA_INFO_SETTINGS_BALLS = "&3Balls: &7(arena) &6{balls} | {balls_def} &7(default)"
ARENA_INFO_SETTINGS_GRENADES = "&3Grenades: &7(arena) &6{grenades} | {grenades_def} &7(default)"
ARENA_INFO_SETTINGS_AIRSTRIKES = "&3Airstrikes: &7(arena) &6{airstrikes} | {airstrikes_def} &7(default)"
ARENA_INFO_SETTINGS_LIVES = "&3Lives: &7(arena) &6{lives} | {lives_def} &7(default)"
ARENA_INFO_SETTINGS_RESPAWNS = "&3Respawns: &7(arena) &6{respawns} | {respawns_def} &7(default)"
ARENA_INFO_SETTINGS_ROUND_TIME = "&3Round Time: &7(arena) &6{round_time} | {round_time_def} &7(default)"
ARENA_INFO_STATS_HEADER = "&7Štatistiky"
ARENA_INFO_STATS_ROUNDS = "&bPlayed Rounds: &e{rounds}"
ARENA_INFO_STATS_KILLS = "&bFrags: &e{kills}"
ARENA_INFO_STATS_SHOTS = "&bFired Shots: &e{shots}"
ARENA_INFO_STATS_GRENADES = "&bThrown Grenades: &e{grenades}"
ARENA_INFO_STATS_AIRSTRIKES = "&bCalled Airstrikes: &e{airstrikes}"
ARENA_INFO_SPAWNS = "&b{team} spawns: &e{spawns}"
ARENA_INFO_NEEDS_HEADER = "&cNeeds following to be marked as ready:"
ARENA_INFO_NEEDS_NO_USE = "&7- finish current match at this arena"
ARENA_INFO_NEEDS_PVP = "&7- enable PvP in all worlds where spawns can be found"
ARENA_INFO_NEEDS_SPAWN = "&7- 1 {team} spawn"
ARENA_INFO_NEEDS_ENABLE = "&7- enable this arena via command"
ARENA_SET_SETTING = "&aArena &f{arena}&a: &6{setting} &awas set to &f{value}"
ARENA_INVALID_SETTING = "&cInvalid arena setting. Try: {settings}"
ARENA_SPAWN_ADDED = "{team_color}{team}&a spawn added. Number of {team} spawns now: {team_color}{team_spawns}"
ARENA_REMOVED = "&aArena &7{arena} &aremoved."
ARENA_SPAWNS_REMOVED = "&6{team_spawns} {team_color}{team} &aspawns removed in arena &7{arena}"
ARENA_NO_EDIT_IN_USE = "&7You can't edit the arena while it is in use."
ARENA_DISABLED = "&e{arena} &awas successfully disabled!"
ARENA_ENABLED = "&e{arena} &awas successfully enabled!"
ARENA_ALREADY_DISABLED = "&e{arena} &cis already disabled!"
ARENA_ALREADY_ENABLED = "&e{arena} &cis already enabled!"
INVALID_NUMBER = "&7Neznáme číslo."
LOBBY_NEW_SPAWN = "{lobby_color}Lobby &aspawn added."
LOBBY_SPAWNS_REMOVED = "{lobby_color}Lobby &aspawns removed."
HELMET_SET = "&7Helma úspešne nasadená."
PLAYER_STAT_SET = "&f{player}'s &6{stat} &aset to &6{value}"
PLAYER_STAT_ADDED = "&6{value} &aadded to &f{player}'s &6{stat}"
REALOAD_FINISHED = "&ePaintball &8&l|| &7Reload pluginu. &3v5.0"
ALL_STATS_RESET = "&cAll &astats have been reset! Took {time} ms to reset {amount} players."
PLAYER_ALL_STATS_RESET = "&aStats of player &7{player} &ahave been reset!"
PLAYER_STAT_RESET = "&6{stat} &aof player &7{player} &ahave been reset!"
VALUE_NOT_FOUND = "&7Value not found. Try: {values}"
NEXT_ARENA_SET = "&eTries to force next arena to be &e{arena}"
PLUGIN_STATUS = "&aPaintball matches are now &e{status}"
ON = "Aktivované"
OFF = "Deaktivované"
SOFTRELOAD = "&ePaintball plugin is reloading soon. New matches diabled. You will be kicked from the lobby soon.."
RELOAD_SOON = "&aReload will be done when all matches are over.."
ONLY_RANDOM_ON = "&7Activated 'only random' !"
ONLY_RANDOM_OFF = "&7Deactivated 'only random' !"
COMMAND_UNKNOWN_OR_NOT_CONSOLE = "This command cannot be used in console or is unknown."
SHOP_INACTIVE = "&7Shop is inactive right now. See you later, alligator!"
SHOP_HEADER = "&7m------&7 Paintball obchod &7&m------"
SHOP_ENTRY = "&e{id} &7|{good}"
SHOP_GOOD = "&e{amount}x {good} &7Cena &e{price}$"
SHOP_EMPTY = "Prázdny"
SHOP_INSUFFICIENT_RANK_MARK = "&cNemôžeš kúpiť, nemáš dostatočnú hodnosť"
SHOP_INSUFFICIENT_RANK_MARK_EXPLANATION = "{mark} &7- Musíš mať vyššiu hodnosť na kúpenie tohoto predmetu"
SHOP_BUY = "&eKúp pomocou &e/pb shop id"
SHOP_ONLY_WHILE_PLAYING = "&7Obchod sa môže použiť len v bitke."
GOOD_NOT_AVAILABLE = "&7Tento tovar nieje k dispozícii."
GOOD_INSUFFICIENT_RANK = "&7Tento tovar je k dispozícii od hodnosti &e{rank}&7."
NOT_ENOUGH_MONEY = "&7Nemáš dostatok peňazí."
INVENTORY_FULL = "&7Tvoj inventár je plný."
YOU_BOUGHT = "&7Kúpil si &e{amount}x {good} &7za&e {price}$"
INVALID_ID = "&cNeplatné ID"
PLAYER_DIED = "{plugin} {target_color}{target} &bZomrel."
YOU_DIED = "&7Umrel si."
PLAYER_LEFT_MATCH = "{plugin} {target_color}{target} &7Dezertoval."
PLAYER_AFK = "{plugin} &6[AFK-Detekcia] {player_color}{player}"
THIS_NEEDS_TIME = "&aThis can take a few seconds now.."
MATCH_REMAINING_TIME = "{plugin} &7Čas do konca &e{seconds} &7sekúnd."
RESPAWN = "&7Bol si respawnutý! &7Respawnov zostáva &e{respawns} &7Životov &e{lives}"
PROTECTION = "&7Vyhýbaš sa strelám po dobu &e{protection}&7 sekúnd."
PROTECTION_OVER = "&7Už sa nevyhýbaš strelám."
INFINITE = "unlimited"
PLAYER_OVERVIEW = "&e&lPaintball Player Overview:"
SPECTATING = "Pozoruje"
PLAYING = "hrá"
WAITING = "čaká"
NOT_IN_TEAM = "Nieje v tíme"
SIGN_LINE_TWO = "&f{player}"
SIGN_LINE_THREE = "&c{value}"
SIGN_LINE_FOUR = "&aCLICK ME"
NOT_CONNECTED = "&c-not connected-";
NOT_FOUND = "&c-not found-";
ALLOWED_TO_PLAY_PAINTBALL = "You are allowed to play paintball."
NOT_ALLOWED_TO_PLAY_PAINTBALL = "You are not allowed to play paintball."
GADGET_NOT_ENOUGH_SPACE = "&7Nieje dostatok miesta"
MINE_PLAYER_LIMIT_REACHED = "&7Dosiahol si limit použitých mín"
MINE_MATCH_LIMIT_REACHED = "&7Dosiahol si limit použítých mín"
TURRET_PLAYER_LIMIT_REACHED = "&7Dosiahol si limit použitých mín."
TURRET_MATCH_LIMIT_REACHED = "&7Dosiahol si limit použitých veží."
ROCKET_PLAYER_LIMIT_REACHED = "&7Dosiahol si limit použitých rakiet."
ROCKET_MATCH_LIMIT_REACHED = "&7Dosiahol si limit použitých rakiet."
YOU_WON = "Vyhral si!"
YOU_LOST = "Prehral si!"
YOU_DRAW = "Hra skončila remízou."
YOU_RECEIVED_MATCH_VAULT_REWARD = "&6You received &4{money} &6of the servers currency as reward!"
YOU_GAVE_ALL_GIFT = "&6Paintball &8&l|| &7Dal si každému darček!"
ALL_RECEIVED_GIFT = "&6Paintball &8&l|| &7Každý hráč získal darček! Otvoríš ho pravým klikom myše."
RECEIVED_GIFT = "&7Získal si &6Darček&7! &7pravým klikom ho otvor!"
RECEIVED_GIFT_FROM = "&7 Získal si &6Darček &7od hráča &e{from}&7! &7Napíš ďakujem a otvor ho pravým klikom."
GAVE_GIFT_TO = "&7Dal si darček hráčovi &e{to}&7!"
SHOP_SIGN = "[PB SHOP]"
SHOP_NEXT_PAGE = "&cNext Page ->"
SHOP_PREVIOUS_PAGE = "&c<- Previous Page"
SHOP_NAME = "&aPaintball &f- &aShop"
SHOP_PAGE = "&bPage {page}"
FEED_COLOR = "&b&o"
WEAPON_PAINTBALL = "&ePaintball"
WEAPON_GRENADE = "&cGranát"
WEAPON_GRENADEM2 = "&cGranát Mark 2"
WEAPON_FLASHBANG = "&bFlashbang"
WEAPON_CONCUSSION = "&edOtras mozgu"
WEAPON_SNIPER = "&3Ostreľovačka"
WEAPON_ROCKET = "&aRaketomet"
WEAPON_AIRSTRIKE = "&eNálety"
WEAPON_ORBITALSTRIKE = "&eOrbitálne nálety"
WEAPON_MINE = "&6Mína"
WEAPON_PUMPGUN = "&3Brokovnica"
WEAPON_SHOTGUN = "&3Brokovnica Mark 2"
WEAPON_TURRET = "&9Veža"
WEAPON_FEED_DEFAULT = "&7Hráč {pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer} {feed_color}&7Zabil hráča &r{pre_target}{target_color}{target}{after_target}"
WEAPON_FEED_MELEE = "&7Hráč {pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer} {feed_color}&7Zabil hráča &r{pre_target}{target_color}{target}{after_target}"
WEAPON_FEED_MARKER = "&7Hráč {pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer} {feed_color}&7Zabil hráča &r{pre_target}{target_color}{target}{after_target}"
WEAPON_FEED_GRENADE = "&7Hráč {pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer} {feed_color}&7hodil granát pod nohy hráčovi &r{pre_target}{target_color}{target}{after_target}"
WEAPON_FEED_GRENADEM2 = "&7Hráč {pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer} {feed_color}&7hodil granát &eMk II&7 pod nohy hráčovi &r{pre_target}{target_color}{target}{after_target}"
WEAPON_FEED_SNIPER = "&7Hráč {pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer} {feed_color}&7odstrelil hráča &r{pre_target}{target_color}{target}{after_target}"
WEAPON_FEED_ROCKET = "&7Hráč {pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer} {feed_color}&7odpálil raketou hráča &r{pre_target}{target_color}{target}{after_target}"
WEAPON_FEED_AIRSTRIKE = "&7Hráč {pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer} {feed_color}&7privolal nálety na hráča &r{pre_target}{target_color}{target}{after_target}"
WEAPON_FEED_ORBITALSTRIKE = "&7Hráč {pre_target}{target_color}{target}{after_target} {feed_color}&7privolal orbitálne nálety na hráča &r{pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer}"
WEAPON_FEED_MINE = "&7Hráč {pre_target}{target_color}{target}{after_target} &7stúpil na mínu hráča{feed_color} &r{pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer} &r{feed_color}"
WEAPON_FEED_PUMPGUN = "&7Hráč {pre_target}{target_color}{target}{after_target} {feed_color}&7zabil brokovnicou hráča &r{pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer} &r{feed_color}"
WEAPON_FEED_SHOTGUN = "&7Hráč {pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer} {feed_color}&7zabil brokovnicou &eMk II&7 hráča &r{pre_target}{target_color}{target}{after_target}"
WEAPON_FEED_TURRET = "&7Hráča {pre_target}{target_color}{target}{after_target} {feed_color}&7zabila veža, ktorá bola položená hráčom &r{pre_killer}{killer_color}{killer}{after_killer} &r{feed_color}"
SHOP_ITEM = "&aObchod"
GIFT_ITEM = "&eDarček"
TEAM_BLUE = "&7Si v tíme &9Modrý&7!"
TEAM_RED = "&7Si v tíme &cČervený&7!"
TEAM_SPECTATOR = "&7Si &ePozorovateľ&7!"
DO_NOT_MOVE = "&6Preparing to join the &aPaintball Lobby&6. &cDon't move for &b{seconds} &cseconds!"
JOINING_ABORTED = "&6Joining aborted!"
SCOREBOARD_LOBBY_HEADER = "&ePaintball"
SCOREBOARD_LOBBY_POINTS = "&7Body"
SCOREBOARD_LOBBY_MONEY = "&7Peniaze"
SCOREBOARD_LOBBY_MONEY_SPENT = "&7Použité peniaze"
SCOREBOARD_LOBBY_KILLS = "&7Zabití"
SCOREBOARD_LOBBY_DEATHS = "&7Smrtí"
SCOREBOARD_LOBBY_KD = "&7Zab|Smr %"
SCOREBOARD_LOBBY_SHOTS = "&7Strely"
SCOREBOARD_LOBBY_HITS = "&7Zásahy"
SCOREBOARD_LOBBY_HITQUOTE = "&7Zásahy %"
SCOREBOARD_LOBBY_TEAMATTACKS = "&7Útoky na tím"
SCOREBOARD_LOBBY_ROUNDS = "&7Bitky"
SCOREBOARD_LOBBY_WINS = "&7Výhry"
SCOREBOARD_LOBBY_DEFEATS = "&7Prehry"
SCOREBOARD_LOBBY_DRAWS = "&7Remízy"
SCOREBOARD_MATCH_HEADER = "&7Čas do konca &e{round_time}"
SCOREBOARD_MATCH_OVERALL_POINTS = "&7Body"
SCOREBOARD_MATCH_OVERALL_MONEY = "&7Peniaze"
SCOREBOARD_MATCH_POINTS = "&7Bodov získaných"
SCOREBOARD_MATCH_MONEY = "&7Penazí získaných"
SCOREBOARD_MATCH_MONEY_SPENT = "&7Penazí utratených"
SCOREBOARD_MATCH_KILLS = "&7Zabití"
SCOREBOARD_MATCH_DEATHS = "&7Smrtí"
SCOREBOARD_MATCH_KD = "&7Zabití/smrtí (%)"
SCOREBOARD_MATCH_SHOTS = "&7Strely"
SCOREBOARD_MATCH_HITS = "&7Zásahy"
SCOREBOARD_MATCH_HITQUOTE = "&7Zásahy (%)"
SHOP_MENU_PRICE = "&7Cena: &e{price}$"
SHOP_MENU_ITEM = "&7Predmet:"
SHOP_MENU_ITEM_PAINTBALL = "&7- &e{item_amount}x &7{item_name}"
SHOP_MENU_ITEM_OTHER = "&7- &e{item_amount}x &7{item_name} | &e{item_id}:{item_subid}"
GAME_VOTE_NOT_VALID_ID = "&7Nenájedná ID arény! Použi čísla &e1 &7až &e{max} &7pre hlasovanie."
GAME_VOTE_INVALID_ARENA_NAME = "&7Nenájdená aréna. Použi &e/pb vote 1 &7až &e{max} &7pre hlasovanie."
GAME_VOTE_DISABLED = "&7Hlasovanie arén je vypnuté."
GAME_VOTE_HEADER = "&7Hlasujte pre dalšiu arénu! &e/pb vote &e[id]"
GAME_VOTE_OPTION = "&e{id} &7Aréna &e{arena} &7- &e{votes}&7 hlasov"
GAME_VOTE_OPTION_RANDOM = "Náhodná aréna"
GAME_VOTE_VOTED = "&7Úspešne si hlasoval za arénu &e{arena}&7!"
GAME_VOTE_MOST_VOTES = "&7Aréna&e {arena}&7 získala najviac hlasov."
GAME_VOTE_NOBODY_VOTED = "&7Nikto nehlasoval."
GAME_VOTE_IS_OVER = "&7Hlasovanie končí."
NO_JOINING_WORLDMODE = "&fYou have to join a paintball world in order to join the lobby."
NO_LEAVING_WORLDMODE = "&fYou have to leave the paintball world in order to leave the lobby."

[Jonanek98CZ]

luco1 Děkuji