Stránka 1 z 1

CreativeControl CZ

Napsal: 16 dub 2013, 16:43
od Narthe
93.91.250.135:27163
Ahoj, jsem liny na preklad tohoto ani to moc nechapu :( Tak prosim poslete preklad...
Spoiler: zobrazit
## This is the CreativeControl Messages File.
## You can translate everything before the ":"
## Also, everything between "{}" will be replaced by something...
## You can use any color codes. e.g &1 &k ...
## Don't forgot to share your translation back with us!
prefix:
## tag, used to replace the [TAG] in the messages
tag: "&4[CreativeControl]:&7"

MainNode:
restricted: "&4You can't do that in creative mode!"

BlockPlace:
cantplace: "&7You can't place this block in creative mode!"

## BlockManager, all messages related with the ownblock/nodrop function
BlockManager:
belongsto: "&7This block belongs to &4{0}"
unprotected: "&cThis block is not protected!"
alreadyprotected: "&cThis block is already protected!"
blockprotected: "&4Block protected successfuly!"
blockunprotected: "&4Block removed from the database"
worlddisabled: "&cThis world is disabled in the configuration."
typeexcluded: "&cThis block can't be protected!"

BlockBreak:
cantbreak: "&7You can't break this block in creative mode!"
nosurvival: "&7This block can't be broken in survival mode!"
creativeblock: "&7That was a creative block, therefore was not dropped."

Limits:
vehicles: "&7You reach the limit of vehicles, destroy the old ones!"

Regions:
welcome: "&7You have entered in a &4{0}&7 region!"
farewell: "&7You have left a &4{0}&7 region!"
unallowed: "&4{0}&7 mode is not allowed in this world!"
cant_here: "&4You can't change your gamemode here!"

BlackList:
commands: "&4You can't use this command in creative mode!"

Selection:
first_point: "&7First point selected! (&4{0}&7,&4 {1}&7,&4 {2}&7)"
second_point: "&7Second point selected! (&4{0}&7,&4 {1}&7,&4 {2}&7)"

# End of the file -->

Re: CreativeControl CZ

Napsal: 16 dub 2013, 17:35
od enalan
Když to nedáš do 'code' tak ti to nikdo nepřeloží..

Re: CreativeControl CZ

Napsal: 16 dub 2013, 20:26
od mrsdeath
Jsem líný někomu něco překládat, ale rád radím.
Víš o tom, že google ma překladač ?

Re: CreativeControl CZ

Napsal: 16 dub 2013, 21:35
od Narthe
Hele nejsem blbej ale preklada to souhlasky spatne

Re: CreativeControl CZ

Napsal: 17 dub 2013, 17:12
od mrsdeath
To jsi ale nepsal.
Zkus v editoru zmenit znakovou sadu. Napr na UTF-8

Re: CreativeControl CZ

Napsal: 17 dub 2013, 18:06
od Narthe
Diky ale presne v jakem editoru

Re: CreativeControl CZ

Napsal: 17 dub 2013, 18:43
od zikl
Přímo na bukitu u toho pluginu je přiložena i čestina http://dev.bukkit.org/server-mods/creativecontrol/
stačí si projet ten článek