Lehký Překlad

Technická podpora k herním serverům Minecraft a Tekkit
Message
Autor
Uživatelský avatar
siOnzee
Příspěvky: 810
Věk: 28
Registrován: 30 lis 2011, 21:40
Reputation: 4
Bydliště: siOnzee.cz
Kontaktovat uživatele:

Lehký Překlad

#1 Příspěvekod siOnzee » 05 kvě 2012, 10:49

27887
Dobry den, mam plugin na počasí a docela jsem ho už přeložil,, problém mam stěmito větami.
Stači mi přeložit jenom to tučné, děkuji :)

After that we have something different.
I will notice you then.

After that we have [Jméno počasí | Dešť, Bouřka ....|] původně [Next] [Accuaracy]
We have [Jméno počasí] for the next [Čas]
We have at least [Zase script.] for the next [Script]

Uživatelský avatar
Brky
Příspěvky: 544
Registrován: 15 led 2012, 11:17
Reputation: 0

Re: Lehký Překlad

#2 Příspěvekod Brky » 05 kvě 2012, 15:22

After that we have something different. - Po tomto mame neco jineho
I will notice you then. - Oznamim vam to.
After that we have [Jméno počasí | Dešť, Bouřka ....|] původně [Next] [Accuaracy] - Po tomto mame [Jméno počasí | Dešť, Bouřka ....|]
We have [Jméno počasí] for the next [Čas] - Mame [Jméno počasí] na dalsi [Čas]
We have at least [Zase script.] for the next [Script] - Toto nevím :D
[b]Pokud ti někdo pomohl, dej mu KARMU :)[/b


Zpět na „Minecraft, Tekkit“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 91 hostů