MobArena

[sdsda98]

82.208.17.10:27629

Ako mam preložiť mobarenu?

[MarekBurget]

Máš tam config, a announcements.yml

takže ideš do announcements.yml
a prekladáš.
Je tam toto:

Kód: Vybrat vše

arena-start: Let the slaughter begin!
arena-end: Arena finished.
arena-does-not-exist: That arena does not exist. Type &e/ma arenas&r for a list.
arena-end-global: Arena &e%&r finished! Type &e/ma j %&r to join a new game!
arena-join-global: Arena &e%&r is about to start! Type &e/ma j %&r to join!
arena-lboard-not-found: That arena does not have a leaderboard set up.
arena-auto-start: Arena will auto-start in &c%&r seconds.
arena-start-delay: Arena can start in &e%&r seconds.
join-not-enabled: MobArena is not enabled.
join-in-other-arena: You are already in an arena! Leave that one first.
join-arena-not-enabled: This arena is not enabled.
join-arena-not-setup: This arena has not been set up yet.
join-arena-edit-mode: This arena is in edit mode.
join-arena-permission: You don't have permission to join this arena.
join-fee-required: 'Insufficient funds. Price: &c%&r'
join-fee-paid: 'Price to join was: &c%&r'
join-arena-is-running: This arena is already in progress.
join-already-playing: You are already playing!
join-arg-needed: You must specify an arena.
join-no-permission: You don't have permission to join any arenas.
join-too-far: You are too far away from the arena to join/spectate.
join-empty-inv: You must empty your inventory to join the arena.
join-player-limit-reached: The player limit of this arena has been reached.
join-store-inv-fail: Failed to store inventory. Try again.
join-existing-inv-restored: Your old inventory items have been restored.
join-player-joined: You joined the arena. Have fun!
leave-not-playing: You are not in the arena.
leave-not-ready: You did not ready up in time! Next time, ready up by clicking an iron block.
leave-player-left: You left the arena. Thanks for playing!
player-died: '&c%&r died!'
golem-died: A friendly Golem has died!
spec-player-spectate: Enjoy the show!
spec-from-arena: Enjoy the rest of the show!
spec-not-running: This arena isn't running.
spec-empty-inv: Empty your inventory first!
spec-already-playing: Can't spectate when in the arena!
not-ready-players: 'Not ready: &c%&r'
force-start-running: Arena has already started.
force-start-not-ready: Can't force start, no players are ready.
force-start-started: Forced arena start.
force-end-empty: No one is in the arena.
force-end-ended: Forced arena end.
force-end-idle: You weren't quick enough!
rewards-give: Here are all of your rewards!
lobby-drop-item: No sharing allowed at this time!
lobby-player-ready: You have been flagged as ready!
lobby-pick-class: You must first pick a class!
lobby-class-full: This class can no longer be selected, class limit reached!
lobby-not-enough-players: Not enough players to start. Need at least &c%&r players.
lobby-right-click: Punch the sign. Don't right-click.
lobby-class-picked: You have chosen &e%&r as your class!
lobby-class-random: You will get a random class on arena start.
lobby-class-permission: You don't have permission to use this class!
lobby-class-price: This class costs &c%&r (paid on arena start).
lobby-class-too-expensive: You can't afford that class (&c%&r)
lobby-no-such-class: There is no class named &c%&r.
warp-to-arena: Warping to the arena not allowed!
warp-from-arena: Warping from the arena not allowed!
wave-default: Wave &b#%&r!
wave-special: Wave &b#%&r! [SPECIAL]
wave-swarm: Wave &b#%&r! [SWARM]
wave-supply: Wave &b#%&r! [SUPPLY]
wave-upgrade: Wave &b#%&r! [UPGRADE]
wave-boss: Wave &b#%&r! [BOSS]
wave-boss-ability: 'Boss used ability: &c%&r!'
wave-boss-low-health: Boss is almost dead!
wave-reward: 'You just earned a reward: &e%&r'
misc-list-players: 'Live players: &a%&r'
misc-list-arenas: 'Available arenas: %'
misc-command-not-allowed: You can't use that command in the arena!
misc-no-access: You don't have access to this command.
misc-not-from-console: You can't use this command from the console.
misc-help: For a list of commands, type &e/ma help&r
misc-multiple-matches: Did you mean one of these commands?
misc-no-matches: Command not found. Type &e/ma help&r
misc-ma-leave-reminder: Remember to use &e/ma leave&r when you are done.
misc-none: '&6<none>&r'


Proste preložíš čo je za :, dvojbodkou.

[sdsda98]

Plugin mi to nepreloží.
Tu je announcements.yml určite tam mam chybu lem neviem kde

Kód: Vybrat vše

ARENA_START=Necht vrazdeni zapocne!|Boj prave zacina!
ARENA_END=Boj skocil.|Boj skoncil.
ARENA_DOES_NOT_EXIST=Tato arena neexistuje. Napis /ma arenas pro seznam dostupnych aren.|Nemohu najit arenu.
ARENA_LBOARD_NOT_FOUND=Tato arena nema nastaveny zebricek.
ARENA_AUTO_START=Arena automaticky zacne za % vterin.
JOIN_NOT_ENABLED=MobArena neni povolena.|MobArena je vypnuta.
JOIN_IN_OTHER_ARENA=Uz jsi v arene! Nejprve odejdi.|V jine arene.
JOIN_ARENA_NOT_ENABLED=Tato arena neni povolena.|Arena je vypnuta.
JOIN_ARENA_NOT_SETUP=Tato arena jeste nebyla nastavena.|Arena neni nastavena.
JOIN_ARENA_EDIT_MODE=Tato arena je v rezimu uprav.|Arena v rezimu uprav.
JOIN_ARENA_PERMISSION=Nemas opravneni ke vstupu do teto areny.|Nemas opravneni!
JOIN_FEE_REQUIRED=Nedostatecne zdroje. Cena: %|Cena: %
JOIN_FEE_PAID=Cena za pripojeni byla: %|Zaplatils: %
JOIN_ARENA_IS_RUNNING=Tato arena uz probiha.|Uz probiha!
JOIN_ALREADY_PLAYING=Ty uz hrajes!|Uz hrajes!
JOIN_ARG_NEEDED=Musis urcit arenu.
JOIN_NO_PERMISSION=Nemas opravneni k pripojeni se do jakekoliv areny.
JOIN_TOO_FAR=Jsi moc daleko od areny k pripojeni/pozorovani.|Prilis daleko od areny.
JOIN_EMPTY_INV=Musis mit prazdny inventar k pripojeni do areny.|Vyprazdni svuj inventar.
JOIN_PLAYER_LIMIT_REACHED=Hracsky limit areny byl dosazen.|Zadne misto.
JOIN_STORE_INV_FAIL=Selhani ukladani inventare. Vyzkousej znovu.
JOIN_EXISTING_INV_RESTORED=Tve stare veci byly ovnoveny.
JOIN_PLAYER_JOINED=Pripojil ses do areny. Bav se!|Pripojil ses k arene.
LEAVE_NOT_PLAYING=Ty nejsi v arene.|Nejsi v arene.
LEAVE_PLAYER_LEFT=Opustil jsi arenu. Diky za hrani!|Opustils arenu.
PLAYER_DIED=% zemrel!|% zemrel!
GOLEM_DIED=Pratelsky golem umrel!|Golem umrel!
SPEC_PLAYER_SPECTATE=Uzij si show!|Uzij si show!
SPEC_FROM_ARENA=Uzij si zbytek show|Uzij si show!
SPEC_NOT_RUNNING=Tato arena nebezi.|Arena nebezi.
SPEC_EMPTY_INV=Nejprve vyprazdni svuj inventar!|Vyprazdni svuj inventar.
SPEC_ALREADY_PLAYING=Nemuzes pozorovat boj, kdyz jsi v arene!|Uz hrajes!
NOT_READY_PLAYERS=Nepripraveni: %
FORCE_START_RUNNING=Arena uz zacala.
FORCE_START_NOT_READY=Arena nemuze zacit, zadni hraci nejsou pripraveni.
FORCE_START_STARTED=Arena zacala.
FORCE_END_EMPTY=Nikdo neni v arene.
FORCE_END_ENDED=Vynucena arena skoncila.
FORCE_END_IDLE=Nebyl jsi dost rychly!
REWARDS_GIVE=Zde jsou vsechny tve odmeny!
LOBBY_DROP_ITEM=Sdileni itemu neni momentalne dovoleno!|Nemuzes zde vyhazovat zadne itemy!
LOBBY_PLAYER_READY=Oznacil jsi, ze jsi pripraveny!|Oznaceny jako pripraveny!
LOBBY_PICK_CLASS=Musis si nejprve vybrat tridu!|Nejprve si vyber tridu!
LOBBY_CLASS_FULL=Tato trida nemuze byt nadale vybrana, limit vyprsel!|Limit tridy vyprsel!
LOBBY_NOT_ENOUGH_PLAYERS=Nedostatek hracu ke startu. Potrebujete jeste nejmene % hracu.|Je potreba vice hracu.
LOBBY_RIGHT_CLICK=Uder do cedule. Neklikej na ni pravym tlacitkem.|Uder do cedule.
LOBBY_CLASS_PICKED=Vybral sis % jako svou tridu pro tento boj!|%
LOBBY_CLASS_RANDOM=Budes nahodna trida po startu areny.
LOBBY_CLASS_PERMISSION=Nemas opravneni pro tuto tridu!|Nemas opravneni!
WARP_TO_ARENA=Portovani do areny neni dovoleno!
WARP_FROM_ARENA=Portovani z areny neni dovoleno!
WAVE_DEFAULT=Vlna #%!|Vlna #%!
WAVE_SPECIAL=Vlna #%! [ZVLASTNOST]|Vlna #%! [ZVLASTNOST]
WAVE_SWARM=Vlna #%! [HEJNO]|Vlna #%! [HEJNO]
WAVE_SUPPLY=Vlna #%! [ZASOBY]|Vlna #%! [ZASOBY]
WAVE_UPGRADE=Vlna #%! [VYLEPSENI]|Vlna #%! [VYLEPSENI]
WAVE_BOSS=Vlna #%! [BOSS]|Vlna #%! [BOSS]
WAVE_BOSS_ABILITY=Boss pouzil schopnost: %!|Boss: %
WAVE_BOSS_LOW_HEALTH=Boss je temer mrtvy!|Boss je temer mrtvy!
WAVE_REWARD=Prave si dostal za odmenu: %|Reward: %
MISC_LIST_PLAYERS=Zivi hraci: %
MISC_LIST_ARENAS=Dostupne areny: %
MISC_COMMAND_NOT_ALLOWED=Nemuzes pouzivat tento prikaz v arene!
MISC_NO_ACCESS=Nemas pristup k tomuto prikazu.
MISC_NOT_FROM_CONSOLE=Nemuzes pouzit tento prikaz z konzole serveru.
MISC_HELP=Pro seznam prikazu napis /ma help
MISC_MULTIPLE_MATCHES=Jaky z techto prikazu jsi myslel?
MISC_NO_MATCHES=Prikaz nenalezen. Napis /ma help
MISC_MA_LEAVE_REMINDER=Nezapomen pouzit /ma leave pokud jsi hotov.
MISC_NONE=<none>

[marty_]

a co pise se v logu pri startu?
zkopiruj sem ten radek s chybou
pripadne cely log po startu.

[pitilon@seznam.cz]

Chyba je na každém řádku
ARENA_START=Necht vrazdeni zapocne!|Boj prave zacina!
máš ty
arena-start: Let the slaughter begin!
je original a ty můžeš změnit jen to Let the slaughter begin! a ty jsi ty : (dvojtečky) upravil na = (rovná se)

[sdsda98]

Nemá niekto preložený announcements.yml že to len skopírujem a dám to tam už predom ďakujem

[MarekBurget]

Kód: Vybrat vše

ARENA_START=Necht vrazdeni zapocne!|Boj prave zacina!
ARENA_END=Boj skocil.|Boj skoncil.
ARENA_DOES_NOT_EXIST=Tato arena neexistuje. Napis /ma arenas pro seznam dostupnych aren.|Nemohu najit arenu.
ARENA_LBOARD_NOT_FOUND=Tato arena nema nastaveny zebricek.
ARENA_AUTO_START=Arena automaticky zacne za % vterin.
JOIN_NOT_ENABLED=MobArena neni povolena.|MobArena je vypnuta.
JOIN_IN_OTHER_ARENA=Uz jsi v arene! Nejprve odejdi.|V jine arene.
JOIN_ARENA_NOT_ENABLED=Tato arena neni povolena.|Arena je vypnuta.
JOIN_ARENA_NOT_SETUP=Tato arena jeste nebyla nastavena.|Arena neni nastavena.
JOIN_ARENA_EDIT_MODE=Tato arena je v rezimu uprav.|Arena v rezimu uprav.
JOIN_ARENA_PERMISSION=Nemas opravneni ke vstupu do teto areny.|Nemas opravneni!
JOIN_FEE_REQUIRED=Nedostatecne zdroje. Cena: %|Cena: %
JOIN_FEE_PAID=Cena za pripojeni byla: %|Zaplatils: %
JOIN_ARENA_IS_RUNNING=Tato arena uz probiha.|Uz probiha!
JOIN_ALREADY_PLAYING=Ty uz hrajes!|Uz hrajes!
JOIN_ARG_NEEDED=Musis urcit arenu.
JOIN_NO_PERMISSION=Nemas opravneni k pripojeni se do jakekoliv areny.
JOIN_TOO_FAR=Jsi moc daleko od areny k pripojeni/pozorovani.|Prilis daleko od areny.
JOIN_EMPTY_INV=Musis mit prazdny inventar k pripojeni do areny.|Vyprazdni svuj inventar.
JOIN_PLAYER_LIMIT_REACHED=Hracsky limit areny byl dosazen.|Zadne misto.
JOIN_STORE_INV_FAIL=Selhani ukladani inventare. Vyzkousej znovu.
JOIN_EXISTING_INV_RESTORED=Tve stare veci byly ovnoveny.
JOIN_PLAYER_JOINED=Pripojil ses do areny. Bav se!|Pripojil ses k arene.
LEAVE_NOT_PLAYING=Ty nejsi v arene.|Nejsi v arene.
LEAVE_PLAYER_LEFT=Opustil jsi arenu. Diky za hrani!|Opustils arenu.
PLAYER_DIED=% zemrel!|% zemrel!
GOLEM_DIED=Pratelsky golem umrel!|Golem umrel!
SPEC_PLAYER_SPECTATE=Uzij si show!|Uzij si show!
SPEC_FROM_ARENA=Uzij si zbytek show|Uzij si show!
SPEC_NOT_RUNNING=Tato arena nebezi.|Arena nebezi.
SPEC_EMPTY_INV=Nejprve vyprazdni svuj inventar!|Vyprazdni svuj inventar.
SPEC_ALREADY_PLAYING=Nemuzes pozorovat boj, kdyz jsi v arene!|Uz hrajes!
NOT_READY_PLAYERS=Nepripraveni: %
FORCE_START_RUNNING=Arena uz zacala.
FORCE_START_NOT_READY=Arena nemuze zacit, zadni hraci nejsou pripraveni.
FORCE_START_STARTED=Arena zacala.
FORCE_END_EMPTY=Nikdo neni v arene.
FORCE_END_ENDED=Vynucena arena skoncila.
FORCE_END_IDLE=Nebyl jsi dost rychly!
REWARDS_GIVE=Zde jsou vsechny tve odmeny!
LOBBY_DROP_ITEM=Sdileni itemu neni momentalne dovoleno!|Nemuzes zde vyhazovat zadne itemy!
LOBBY_PLAYER_READY=Oznacil jsi, ze jsi pripraveny!|Oznaceny jako pripraveny!
LOBBY_PICK_CLASS=Musis si nejprve vybrat tridu!|Nejprve si vyber tridu!
LOBBY_CLASS_FULL=Tato trida nemuze byt nadale vybrana, limit vyprsel!|Limit tridy vyprsel!
LOBBY_NOT_ENOUGH_PLAYERS=Nedostatek hracu ke startu. Potrebujete jeste nejmene % hracu.|Je potreba vice hracu.
LOBBY_RIGHT_CLICK=Uder do cedule. Neklikej na ni pravym tlacitkem.|Uder do cedule.
LOBBY_CLASS_PICKED=Vybral sis % jako svou tridu pro tento boj!|%
LOBBY_CLASS_RANDOM=Budes nahodna trida po startu areny.
LOBBY_CLASS_PERMISSION=Nemas opravneni pro tuto tridu!|Nemas opravneni!
WARP_TO_ARENA=Portovani do areny neni dovoleno!
WARP_FROM_ARENA=Portovani z areny neni dovoleno!
WAVE_DEFAULT=Vlna #%!|Vlna #%!
WAVE_SPECIAL=Vlna #%! [ZVLASTNOST]|Vlna #%! [ZVLASTNOST]
WAVE_SWARM=Vlna #%! [HEJNO]|Vlna #%! [HEJNO]
WAVE_SUPPLY=Vlna #%! [ZASOBY]|Vlna #%! [ZASOBY]
WAVE_UPGRADE=Vlna #%! [VYLEPSENI]|Vlna #%! [VYLEPSENI]
WAVE_BOSS=Vlna #%! [BOSS]|Vlna #%! [BOSS]
WAVE_BOSS_ABILITY=Boss pouzil schopnost: %!|Boss: %
WAVE_BOSS_LOW_HEALTH=Boss je temer mrtvy!|Boss je temer mrtvy!
WAVE_REWARD=Prave si dostal za odmenu: %|Reward: %
MISC_LIST_PLAYERS=Zivi hraci: %
MISC_LIST_ARENAS=Dostupne areny: %
MISC_COMMAND_NOT_ALLOWED=Nemuzes pouzivat tento prikaz v arene!
MISC_NO_ACCESS=Nemas pristup k tomuto prikazu.
MISC_NOT_FROM_CONSOLE=Nemuzes pouzit tento prikaz z konzole serveru.
MISC_HELP=Pro seznam prikazu napis /ma help
MISC_MULTIPLE_MATCHES=Jaky z techto prikazu jsi myslel?
MISC_NO_MATCHES=Prikaz nenalezen. Napis /ma help
MISC_MA_LEAVE_REMINDER=Nezapomen pouzit /ma leave pokud jsi hotov.
MISC_NONE=<none>

Ak nepojde, zamen =, za :